S1 E1 • Pilot

Première diffusion : 24 septembre 2002

S1 E2 • The Mark of Manolo

Première diffusion : 1 octobre 2002

S1 E3 • The Affair

Première diffusion : 8 octobre 2002

S1 E4 • The Vasectomy

Première diffusion : 15 octobre 2002

S1 E5 • The Getaway

Première diffusion : 22 octobre 2002

S1 E6 • Halloween

Première diffusion : 29 octobre 2002

S1 E7 • The Shocker

Première diffusion : 12 novembre 2002

S1 E8 • Coach Doug

Première diffusion : 19 novembre 2002

S1 E9 • The Birth

Première diffusion : 26 novembre 2002

S1 E10 • Christmas

Première diffusion : 10 décembre 2002

S1 E11 • The Visit

Première diffusion : 7 janvier 2003

S1 E12 • The Concert

Première diffusion : 14 janvier 2003

S1 E13 • The Neighbors

Première diffusion : 21 janvier 2003

S1 E14 • The Feud

S1 E15 • The Reunion

S1 E16 • The Birthday

S1 E17 • The Housewife

S1 E18 • The Motorcycle