S3 E1 • Quiet Weekend

Première diffusion : 2 juillet 1982

S3 E2 • It's The Thought That Counts

Première diffusion : 9 juillet 1982

S3 E3 • Tax Me If You Can

Première diffusion : 16 juillet 1982

S3 E4 • Odds On

Première diffusion : 23 juillet 1982

S3 E5 • A Hard Day's Night

Première diffusion : 30 juillet 1982

S3 E6 • There's No Place Like

Première diffusion : 6 août 1982

S3 E7 • And Baby Makes Six

Première diffusion : 13 août 1982

S3 E8 • Rome Sweet Rome

Première diffusion : 20 août 1982

S3 E9 • The Good Samaritan

Première diffusion : 27 août 1982

S3 E10 • A Friend In Need Is A Nuisance

Première diffusion : 3 septembre 1982

S3 E11 • The Illegal Immigrant

Première diffusion : 10 septembre 1982

S3 E12 • First Come First Served

Première diffusion : 17 septembre 1982

S3 E13 • All's Well That Ends Well

Première diffusion : 24 septembre 1982