S1 E1 • Horrid Henry's Tricks and Treats

It's Halloween, and Horrid Henry can't wait to go trick-or-treating to get his hands on sweets. That is, until he finds out he must go trick-or-treating with Perfect Peter, who's wearing a bunny costume. Henry gives him a scary haircut, since he won't go with Peter dressed as a bunny, but he gets banned from going trick-or-treating by his mother. But will that stop him from getting sweets...?

Première diffusion : 31 octobre 2006

S1 E2 • Horrid Henry's Hobby

All of the children are collecting Gizmos out of cereal boxes. Gizmos come in different colours. The rarest on e is gold. For a while, none of the children have a gold Gizmo, but eventually, Perfect Peter gets one, and Horrid Henry tries everything he can to get his hands on it...

Première diffusion : 11 janvier 2007

S1 E3 • Horrid Henry and the Bogey Babysitter

Horrid Henry has always had a way of sending any babysitters trying to look after him refuse to look after him again. But when Rabid Rebecca, the toughest teen in town, who every child is afraid of, comes to babysit him, it seems Henry has finally met his match.Henry discovers that his usual tactics just don't work, and he's forced to be even more inventive by teaming up with his brother Perfect Peter.

Première diffusion : 29 décembre 2006

S1 E4 • Horrid Henry's Hike

Just when Henry is settling down for a day of TV, his parents drag him out on a dreadful hike, much to his dislike. But eventully he finds out a way to hurry them home, which involves letting a bull loose...

Première diffusion : 9 novembre 2006

S1 E5 • Moody Margaret Moves In

Horrid Henry is outraged when his awful next door neighbour, Moody Margaret, comes to stay at his house while her family go on holiday. With Margaret sleeping in his room and ordering everyone about, Henry has to come up with a plan to get rid of his unwelcome guest.

Première diffusion : 1 novembre 2006

S1 E6 • Horrid Henry's Sports Day

Horrid Henry hates sports day. He never wins at a single event. So he is not happy when sports day arrives, and he must compete. However, there is a way for him to win this year, and that is if he cheats...

Première diffusion : 8 novembre 2006

S1 E7 • Horrid Henry's School Fair

Mum is organizing the school fair and is on the hunt for old games and toys. Henry and Peter’s old games and toys, to be precise. Henry generously donates his Walkie-Talkie-Burpy-Slurpy-Teasy-Weasy Doll – in fact he’s glad to see the back of her. A little careful research and he’s located the mega prize in the Treasure Map too – oh, life is sweet. Or is it?

Première diffusion : 7 novembre 2006

S1 E8 • Horrid Henry and the Demon Dinner Lady

After spending some time eating school dinners, Horrid Henry is happy to be going back to having Packed Lunches for dinner time at school. But when he goes back to the Packed Lunch room for the first time in a while, he meets his new enemy - Greasy Greta, the Demon Dinner Lady. She uses the rule of 'No Sweets In School', by eating any sweets the children brought in their packed lunches. The only way to stop her is by playing her at her own game...

Première diffusion : 30 décembre 2006

S1 E9 • Horrid Henry Eats Out

Henry's not looking forward to dine out at a posh restaurant with Rich Aunt Ruby and Stuck Up Steve. But with a little encouragement from Dad and a delicious plate of snails to look forward to, Henry decides to make the best of it.

Première diffusion : 20 février 2007

S1 E10 • Who Stole Mr. Kill?

Someone has stolen Henry's beloved teddy, Mr. Kill. Henry has to find both Mr. Kill, and whoever it was who stole him.

Première diffusion : 3 novembre 2006

S1 E11 • Horrid Henry Goes Swimming

Horrid Henry's class go for swimming lessons at the local swimming pool. Henry, unfortunately, isn't good at swimming, so he is not at all pleased to go. Later, at the pool, he decides to play a horrid trick on all the good swimmers, by telling them there's a shark in the pool...

Première diffusion : 3 février 2007

S1 E12 • Horrid Henry and the Time Machine

Henry's home made time machine takes Peter back to the future, to visit the Peter Museum. Peter is delighted, he always knew he was special. But even he doesn't realise quite how special, until Moody Margaret brings him back to the present with a bump.

Première diffusion : 2 février 2007

S1 E13 • Horrid Henry's Birthday

Every year, Horrid Henry's birthday parties are a nightmare for his parents. They always say they will never let him have another party, but they always give Henry another chance the following year. This year, Henry wants to go to laser zap, but he is banned for the trouble he caused there. His party is held at home, but it has games which Henry hates like 'Pass the Parcel'. Then Henry decides to use his new present - his Super Soaker 2000 Water Blaster - to make things a little more interesting...

Première diffusion : 10 janvier 2007

S1 E14 • Horrid Henry and the Tooth Fairy

Horrid Henry's teeth is the only child child in his class that hasn't lost a tooth. No matter how hard he tries to wobble his teeth, they won't budge. He is jealous of all the other children who lose teeth and get money from the tooth fairy. So he decides that the way to get money if he can't get his teeth to fall out is to trick the tooth fairy...

Première diffusion : 2 novembre 2006

S1 E15 • Horrid Henry Goes to Work

It's take your child to work day and Henry can't wait - a whole day playing computer games, eating donuts and surfing the web. Or so he thinks. Bill (the Big Boss's son) and Henry's first assignment is making tea, and Henry finds out that Bill is not as perfect as his dad thinks. When Henry finds that he's taking the rap for all Bill's misdemeanours, he finds a way to let the Big Boss know that his son is not as perfect as he thought and Henry is left in peace to enjoy the rest of the day exactly as he'd planned.

Première diffusion : 6 novembre 2007

S1 E16 • Horrid Henry's Dinner Guests

Horrid Henry's parents are inviting Mum's new boss and her husband to dinner. Horrid Henry is delighted when he finds out that the desert is chocolate moose. But then he is outraged when he finds out he is not invited to dinner. Will that stop him?

Première diffusion : 1 septembre 2007

S1 E17 • Horrid Henry's Horrid Revenge

Horrid Henry has had enough of his tale-tale of a brother Perfect Peter getting him into trouble. He decides it's about time his took revenge... When Henry accidentally paints Peter blue, he’s taking to his room by his Mother for his mishap and for a very long time and all his stuff is confiscated. But he has the last laugh when he finds a way to get Peter into trouble, and not only Peter but the Best Boys Club too – revenge is sweet, especially when it’s coloured blue.

Première diffusion : 15 octobre 2007

S1 E18 • Horrid Henry and the Secret Club

Horrid Henry and Moody Margret battle at wits to prove that their own club is better than the other. Who will win? The Purple Hand or the Secret Club?

Première diffusion : 13 septembre 2007

S1 E19 • Horrid Henry's Perfect Day

When Horrid Henry gets a bad school report, it ruins his chance of having a night at the funfair. But then he comes up with an idea; he decides to spend a day in Peter's shoes; being perfect. It can't be that hard, can it?

Première diffusion : 12 décembre 2007

S1 E20 • Perfect Peter's Horrid Day

No one is noticing how perfect Peter is behaving. He decides to have a personality change to get some attention; being horrid. He wonders how Mum and Dad will react, but the real question is, how will Henry react to this new competion living in the house?

Première diffusion : 2 septembre 2007

S1 E21 • Horrid Henry's Christmas

When Stuck-Up Steve comes to stay for Christmas, Horrid Henry decides to make sure Santa Claus gives him the right presents...

Première diffusion : 24 décembre 2006

S1 E22 • Horrid Henry Tidies Up

Henry 's never been much good at tidying up, but as he finds out there are all sorts of way to get things done, especially if you're as clever as Henry.

Première diffusion : 15 mars 2008

S1 E23 • Horrid Henry Gets Rich Quick

Horrid Henry decides to have a jumble sale to earn some money. He isn't pleased when Perfect Peter has to help him, but then he comes up with an brillient way to get rich - by selling Peter as a slave!

Première diffusion : 9 septembre 2007

S1 E24 • Horrid Henry and the Football Fiend

Henry's favourite team Ashton Athletic have made it to a cup-tie against the mighty Manchester United. Henry's only chance to see the match live is to win Best Player in a school football competition (First prize is two tickets for the game) but first he has to beat the best player in the school - and she's a girl!

Première diffusion : 7 avril 2008

S1 E25 • Horrid Henry's Time Capsule

Henry's mum vetoes Henry's choice of item to add to the school time capsule, and his second choice is not much better. But with the threat of losing his pocket money forever, Henry manages to salvage a better option.

Première diffusion : 6 avril 2008

S1 E26 • Horrid Henry Runs Away

When Horrid Henry gets into trouble yet again, he decides that the only solution is to run away to a better life. But he discovers that Moody Margaret's had the same idea too, and she has very definite ideas about how you really run away from home!

Première diffusion : 10 mai 2008

S1 E27 • Horrid Henry's Horrid Heroes

The school talent competition gives Henry a chance to show off what he can really do - and get tickets to see the Killer Boy Rats too! But can his band Horrid Henry's Heroes really perform as well as the Killer Boy Rats?

Première diffusion : 4 mai 2008

S1 E28 • Horrid Henry's Haunted House

A weekend at rich Aunt Ruby's with only stuck up Steve for company, is not what Henry was planning. Consigned to the creepy attic, Henry finds that there are spooky goings on to reckon with as well, and discovers that he's not the only one who's afraid of ghosts!

Première diffusion : 11 mai 2008

S1 E29 • Horrid Henry's Injection

It's injection day and Nurse Needle has her syringe at the ready. Henry wants to be brave in front of his classmates, but he just can't go through with it.

Première diffusion : 5 avril 2008

S1 E30 • Horrid Henry's Hideo Video

Henry will do anything to get his hands on £200 - think what he could do with that. But his career as film director gets off to a shaky start, although who would have guessed that he'd end up in a starring role.

Première diffusion : 12 mai 2008

S1 E31 • Horrid Henry's Underpants

Ralph, Al and Bert are set on revenge when Henry's latest trick of debagging them in the playground gets a bit out of hand, but Henry’s convinced they’ll never get him. He’s reckoned without Great Aunt Greta, of course, who thinks he’s a girl and whose gift of a pair of frilly underpants is going to go down a storm with the entire class.

Première diffusion : 13 mai 2008

S1 E32 • Horrid Henry Computer Whizz

Henry's always been good on the computer, only problem is he's not necessarily good at doing what the teachers want him to do on the computer. So when he gets top marks in a computer test, everyone is delighted, except Henry, who finds out that he's not altogether comfortable with being top of the class.

Première diffusion : 14 mai 2008

S1 E33 • Horrid Henry Makes Some Money

Short of pocket money, as usual, Henry comes up with an ingenious plan to make some quick cash. People will be believe anything if you're convincing enough, the only problem is Henry ends up believing his own story, and in the end he's the victim of the Fangmangler, a fearsome creature who comes out at night to eat little children, especially little brothers.

Première diffusion : 15 mai 2008

S1 E34 • Horrid Henry and the New Teacher

Breaking in new teachers isn’t easy but someone’s got to do it, and who better than Henry? But when Mr Nerdon appears, it looks as though he might get the better of Henry. Until Henry’s master stroke of genius, which involves Peter and a lot of frogs.

Première diffusion : 12 février 2008

S1 E35 • Horrid Henry Meets The Queen

No-one's more excited than Henry when the Queen comes to visit - at last he'll get to ask her how many television sets she's got in the palace. But her visit doesn't turn out quite the way Henry has imagined it, and Henry and Peter have to be very careful not to get sent to the tower.

Première diffusion : 13 février 2008

S1 E36 • Horrid Henry's New Shoes

Henry's got his heart set on some new shoes, Mum likes the idea of buying trousers that fit. But a day out at the department store turns into the usual disaster, with Mum being threatened with prison and general chaos all round. And Henry discovers that sometimes you should be careful what you wish for.

Première diffusion : 28 janvier 2008

S1 E37 • Horrid Henry's Household Chores

Chores, chores, chores, what a bore. But they must be done if Henry's going to get to play at Ralph's house, so Henry sets about them with his usual inventiveness, though he soon discovers that more haste really does mean less speed.

Première diffusion : 2 janvier 2008

S1 E38 • Horrid Henry: Where's Fluffy?

When Fluffy disappears Peter is distraught and Henry is suspicious - why is Margaret being so secretive and what's she planning in secret in her tree house? The pair are determined to find out.

Première diffusion : 30 juin 2008

S1 E39 • Horrid Henry's Fairy Dance

No-one believes in fairies, do they? Although if they did then it could be very useful, and who better to use this information than Henry, especially when he wants to get his little brother Peter into big trouble.

Première diffusion : 24 juin 2008

S1 E40 • Horrid Henry's Horrid Hamster

It seems like a great idea to take Fang, Henry's hamster, in to school for show and tell. But Fang has his own ideas of what he wants to show and tell, and Henry finds that the master is not always in control.

Première diffusion : 7 juin 2008

S1 E41 • Happy Birthday Peter

Peter's Party clown isn't everything that he seems, so Henry and Ralph decide to help him out a bit with his magic act. But when it comes to lion taming they find out that even grown ups aren't always as brave as they could be.

Première diffusion : 30 juillet 2008

S1 E42 • Horrid Henry's Diary

Henry's not at all pleased with his homework assignment - to keep a diary of a day in his life. But when he realises that it gives him a perfect chance to tell it like it is, he gets stuck in, well and truly.

Première diffusion : 30 août 2007

S1 E43 • Perfect Peter's Revenge

Première diffusion : 9 août 2008

S1 E44 • Horrid Henry's Holidays

Henry's idea of a holiday isn't the same as everyone else's, so when Mum and Dad drag him off for a spot of camping he decides that the only way to get where he wants to be is to be as enthusiastic as he possibly can.

Première diffusion : 9 avril 2008

S1 E45 • Horrid Henry is Trapped!

When Henry manages to lock himself in the cellar with Peter, his first reaction is that it’s just not fair. His second reaction is to find a way out, but he soon discovers that things aren’t always as straightforward as they seem, and that the truth is always out there, somewhere. Just then he saved his brother from an incident that sent him to Hospital feeling very hungry.

Première diffusion : 23 mai 2008

S1 E46 • Horrid Henry Reads a Book

Not something that Henry would do of his own free will, but where there's a competition there's Henry, and he'll stop at nothing to win, even it means he has to read a book or ten.

Première diffusion : 19 juillet 2007

S1 E47 • Horrid Henry's Sleepover

Henry is right out of sleepover options until New Nick invites him over for what Henry assumes will be another great night of mayhem. But he discovers just how wrong he is when he finds out there are some people in the world who are even more way out than Henry.

Première diffusion : 31 mai 2008

S1 E48 • Horrid Henry's Sick Day

Henry overhears a convesation between Mum and Dad about Peter and Henry pretends to be sick by eating the smell from his "Shoes" Henry has to help Mum (Who has caught a cold) and Peter by bring up some items they want Then the Plumber tells Henry they need to turn off the taps of water to save enough water Henry fills bowls with Water. Henry hears quiet and plays Computer games He fell asleep and hear Dad sneezing and open the Bathroom Door Which Henry have forgot to save water and floods the whole house and Henry catches a cold It's Just Not Fair.

Première diffusion : 30 novembre 2007

S1 E49 • Horrid Henry's School Trip

Henry's really looking forward to his school trip – a visit to the local ice cream factory. So he’s none too pleased to find out that it’s closed and they’re off to the museum instead. But the local mummies and dinosaurs liven things up a bit and when he manages to frame Peter too, well it’s almost a perfect day.

Première diffusion : 7 mars 2008

S1 E50 • Horrid Henry's Aquarium

Time for a bit of family bonding, as Dad takes Henry, Peter and friends to the aquarium for a bit of fishy fun. As usual, Henry's after something else though, as the shark's tale turns into a bit of a nightmare.

Première diffusion : 4 octobre 2007