S8 E1 • Le Canal

Première diffusion : 2 janvier 1981

S8 E2 • Au Bord du Gouffre

Première diffusion : 30 janvier 1981

S8 E3 • Pas d'Eden

Première diffusion : 13 mars 1981

S8 E4 • Une Vieille Histoire

Première diffusion : 27 mars 1981

S8 E5 • Alerte

Première diffusion : 1 mai 1981

S8 E6 • Mort d'un Italien

Première diffusion : 10 juillet 1981

S8 E7 • La Sixième Allumette

Première diffusion : 14 août 1981

S8 E8 • Pourcentages

Première diffusion : 28 août 1981

S8 E9 • Le Sous-Locataire

Première diffusion : 9 octobre 1981

S8 E10 • La Morte du Lac

Première diffusion : 6 novembre 1981

S8 E11 • L'Heure du Crime

Première diffusion : 4 décembre 1981