S2 E1 • Qui vole un œuf vole un dinosaure

Première diffusion : 2 juin 2017

S2 E2 • Chef adjoint mac Fourbe

Première diffusion : 24 septembre 2017

S2 E3 • Les drones du silence

Première diffusion : 25 septembre 2017

S2 E4 • Une aventure pimentée

Première diffusion : 26 septembre 2017

S2 E5 • Le robot destruct or

Première diffusion : 27 septembre 2017

S2 E6 • C'est pas de la tarte

Première diffusion : 28 septembre 2017

S2 E7 • Tempête dans une tasse de thé

Première diffusion : 29 septembre 2017

S2 E8 • Monsieur Sécurité

Première diffusion : 30 septembre 2017

S2 E9 • Les pieds dans le plat

Première diffusion : 1 octobre 2017

S2 E10 • Désherbage extrême

Première diffusion : 2 octobre 2017

S2 E11 • Juste à temps

Première diffusion : 3 octobre 2017

S2 E12 • Le joyau de la couronne

Première diffusion : 4 octobre 2017

S2 E13 • Le pique-nique annuel

Première diffusion : 5 octobre 2017

S2 E14 • Tous en scène

Première diffusion : 6 octobre 2017

S2 E15 • Gadget et Foldfunkle

Première diffusion : 7 octobre 2017

S2 E16 • Les entrailles de Métroville

Première diffusion : 8 octobre 2017

S2 E17 • Le secret de Dracula

Première diffusion : 9 octobre 2017

S2 E18 • Le virus de la fièvre de Zombina

Première diffusion : 10 octobre 2017

S2 E19 • Fuite des cerveaux

Première diffusion : 11 octobre 2017

S2 E20 • Le temple des évasions

Première diffusion : 12 octobre 2017

S2 E21 • La canne de la malédiction

Première diffusion : 13 octobre 2017

S2 E22 • Folie au claire de lune

Première diffusion : 14 octobre 2017

S2 E23 • La remise à niveau

Première diffusion : 15 octobre 2017

S2 E24 • L'alligator au monocle d'or

Première diffusion : 16 octobre 2017

S2 E25 • Un ciel de rage

Première diffusion : 17 octobre 2017

S2 E26 • La vérité est là-dessous

Première diffusion : 18 octobre 2017