S8 E1 • Travailleurs en appui sur cordes en milieu urbain

S8 E2 • Éleveurs d'autruches

Première diffusion : 31 décembre 2013

S8 E3 • Spécialistes en gestion et manutention de fumier

S8 E4 • Les métiers dans une scierie

S8 E5 • Les métiers sur un site d'enfouissement

S8 E6 • Installateur de fosse septique

S8 E7 • Usine de pâtes et papier

S8 E8 • Métiers dans une usine de fabrication de panneaux de particules

S8 E9 • Mégantic 1 - Un travail d'équipe

Patrick Groulx est à Lac-Mégantic pour donner un coup de main aux équipes de décontamination, dont certaines sont à pied-d'oeuvre depuis plus d'un an. Patrick se mouille dans le lac, descend dans un trou d'homme, pompe les eaux huileuses dans une cage d'ascenseur. Il faut aussi excaver et remplacer des conduites d'aqueduc et d'égout, protéger les plans et cours d'eau, surveiller la qualité de l'air, etc. C'est un travail d'équipe avec une incidence capitale sur le futur de toute une collectivité.

Première diffusion : 15 octobre 2014

S8 E10 • Mégantic 2: les défis à relever

Découvrez un second épisode de " Jobs de bras " consacré aux équipes de travailleurs sur l'immense chantier de la ville de Lac-Mégantic. Patrick Groulx participe à des travaux d'excavation et de soutènement, déménage un cabanon et des clôtures, et élucide le mystère de la décontamination des sols. L'animateur découvre les conditions idéales pour que certaines bactéries travaillent aussi fort que les humains à la reconstruction de la ville. Afin d'aider ces ouvrières de l'ombre, Patrick fait la corvée donnée aux recrues: remplir des sacs de sable. Heureusement, après seulement quatre sacs, il est sauvé par... la fin de l'émission..

Première diffusion : 22 octobre 2014

S8 E11 • Électricien spécialisé en infrastructures municipales

S8 E12 • Fabricant et distributeur de vêtements de travail

S8 E13 • Spécialiste en réfection de toiture ancestrale

S8 E14 • Aménagement hivernal du Mont St-Sauveur

S8 E15 • Producteur de pommes de terre

S8 E16 • Fabricant de panneaux d'avion

S8 E17 • Meunier

S8 E18 • Spécialiste en réhabilitation de conduite d'aqueduc

S8 E19 • Excavateur, installateur de réseau d'égoût et aqueduc

S8 E20 • Campanologue

S8 E21 • Spécialistes en réparation de véhicules blindés

S8 E22 • Cascadeur

S8 E23 • Spécialiste en fabrication et installation de roulottes de chantier

S8 E24 • Les soignants du ciel

S8 E25 • Manufacturier d'équipement d'alimentation de fermes laitières

S8 E26 • Spécialiste en pose de systèmes intérieurs

S8 E27 • Jobs de bras

S8 E28 • 28

S8 E29 • Episode 29

S8 E30 • Hôtel de glace