S3 E1 • Les trois Peter

Énervé, Peter jette le Jumanji contre un mur et le casse en trois. Happé par le jeu, il se retrouve maintenant avec trois personnalités différentes. Son humeur changeant sans arrêt, Alan et Judy sont décidés à tout faire pour retrouver le vrai Peter…

Première diffusion : 8 septembre 1998

S3 E2 • Voyage dans le temps

Ibsen, que Judy et Peter ont transformé en crapaud lors d'une de leurs visites dans le Jumanji, est décidé à retrouver sa forme humaine. Il capture les enfants et les emmène dans la rivière du temps pour remonter le passé. Ils y rencontrent Alan le jour de son arrivée dans le jeu…

Première diffusion : 15 septembre 1998

S3 E3 • L'évadé

Par accident, Peter et Judy amènent avec eux un criminel dans le Jumanji. Lorsqu'ils s'en aperçoivent, ils font tout pour s'en débarrasser et Peter lui fait croire que Van Pelt cache des émeraudes dans son repère…

Première diffusion : 25 septembre 1998

S3 E4 • Peter, le géant de Jumanji

Se jugeant trop petit, Peter achète à Trader slick une potion pour grandir. Il exagère sur la dose et ne cesse de grandir jusqu'à devenir un géant ! Les Manjis voient alors en lui un sujet prometteur pour le sacrifice…

Première diffusion : 29 septembre 1998

S3 E5 • Voyage au fond des mers

Surpris en train de rôder près du laboratoire de Ibsen, Judy, Peter et Alan réussissent à s'échapper grâce au sous-marin de leur ennemi…

Première diffusion : 7 janvier 1999

S3 E6 • Un monde à l'envers

Les choses ne tournent vraiment pas rond dans le Jumanji ! Van Pelt ne s'intéresse plus à la chasse, Alan et Ibsen sont devenus amis, de quoi inquiéter Peter et Judy qui pressentent un nouveau piège du jeu…

Première diffusion : 11 janvier 1999

S3 E7 • Le parfum envoûtant

Lorsque son petit ami invite une autre fille au bal de l'école, Judy a recours aux grands moyens : elle achète à Slick une bouteille d'élixir d'amour…

Première diffusion : 18 février 1999

S3 E8 • La sorcière de Jumanji

Lors d'une brocante, tante Nora vend le Jumanji à la vieille madame Demona qui joue et se retrouve dans le jeu. Elle force Trader Slick à lui remettre un vieux livre de magie…

Première diffusion : 28 janvier 1999

S3 E9 • La vente aux enchères

Trader Slick réunit les pires criminels du Jumanji pour mettre aux enchères une nouvelle arme radicale qu'il a inventée. Quiconque la possèdera dominera le Jumanji. Alan, Peter et Judy se déguisent pour infiltrer cette réunion et faire échouer la vente aux enchères.

Première diffusion : 4 février 1999

S3 E10 • La boule lumineuse

Première diffusion : 11 février 1999

S3 E11 • L'effrayant triangle

Le professeur Ibsen a inventé le "Triangle de la terreur". Il transforme les pires cauchemars en réalité. Judy croit que des cafards géants l'attaquent, Peter est persuadé qu'il est nu et qu'il le restera à jamais, et Alan est certain qu'il finira ses jours dans le Jumanji…

Première diffusion : 18 février 1999

S3 E12 • La poupée vaudou

Peter rapporte du Jumanji une poupée sacrée Manji qui permet, grâce à la pierre qui se trouve sur son front, de contrôler les êtres et les choses. Il transforme alors sa sœur en glaçon. Entre temps, il perd malencontreusement le précieux caillou. Pour redonner vie à Judy, il doit vite se rendre chez les Manjis, fous de rage…

Première diffusion : 25 février 1999

S3 E13 • Une vieille histoire

Alors qu'ils reviennent du Jumanji, Peter et Judy se transforment en adolescents. S'ils sont d'abord ravis, ils déchantent rapidement en constatant qu'ils vieillissent de plus en plus. Il leur faut impérativement retourner dans le jeu pour arrêter ce processus qui peut leur être fatal…

Première diffusion : 4 mars 1999

S3 E14 • Les adieux au Jumanji

Réfugiés dans une grotte après qu'un lion les aient poursuivis, Alan, Judy et Peter découvrent un morceau de cristal qui permet de visionner le passé. Les trois amis décident de retrouver le jour de l'arrivée d'Alan pour résoudre l'énigme qui lui permettrait enfin d'échapper au Jumanji…

Première diffusion : 11 mars 1999