S1 E1 • Le secret de la Sierra Kangoo

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E2 • Les trafiquants d'armes

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E3 • Un ballon explosif

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E4 • Les robots de Vipéra

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E5 • L'ennemi invisible

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E6 • L'île de Vulcanum

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E7 • On a volé la momie

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E8 • Le piège de Vipéra

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E9 • Les enfants de la montagne sacrée

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E10 • Mister D a disparu

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E11 • Roy Walter chez les Kangoo

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E12 • Tremblement de terre à Westland

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E13 • Le trésor du Jumbo Princesse

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E14 • L'empire des clones

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E15 • La malédiction de la plante dorée

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E16 • La bande des trois

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E17 • La trahison de Napo

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E18 • Panique à la Sierra Kangoo

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E19 • Raid à Westland

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E20 • Les deux visages de Mister D

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E21 • Le train fou

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E22 • La nouvelle reine du Mysialand

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E23 • Poussière d'étoile

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E24 • Du fluo pour les Kangoo

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E25 • La vengeance de Robur

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E26 • Le mystère de la plante dorée

Première diffusion : 3 septembre 1996

S1 E1 • La cité engloutie

Première diffusion : 8 janvier 1997

S1 E2 • La vallée mystérieuse

Première diffusion : 15 janvier 1997

S1 E3 • Le Mogo du Mysialand

Première diffusion : 22 janvier 1997

S1 E4 • Un bébé pour les Kangoo

Première diffusion : 29 janvier 1997

S1 E5 • Le quartz d'argent

Première diffusion : 5 février 1997

S1 E6 • Le fantôme de l'océan

Première diffusion : 12 février 1997

S1 E7 • Le violon magique

Première diffusion : 19 février 1997

S1 E8 • Le maître des profondeurs

Première diffusion : 26 février 1997

S1 E9 • Le pantin maudit

Première diffusion : 5 mars 1997

S1 E10 • Le compte à rebours

Première diffusion : 12 mars 1997

S1 E11 • La légende du Birbakra

Première diffusion : 19 mars 1997

S1 E12 • Pamela D est de retour

Première diffusion : 26 mars 1997

S1 E13 • Marathon pour les Kangoo

Première diffusion : 2 avril 1997

S1 E14 • La tarentule de l'archipel

Première diffusion : 10 mai 1999

S1 E15 • Royal caprice

Première diffusion : 11 mai 1999

S1 E16 • Un infâme chantage

Première diffusion : 13 mai 1999

S1 E17 • Le trésor de Richard le Rouge

Première diffusion : 17 mai 1999

S1 E18 • La planète maudite

Première diffusion : 18 mai 1999

S1 E19 • Le Grand Hôtel du Soleil

Première diffusion : 20 mai 1999

S1 E20 • La nuit des dauphins

Première diffusion : 21 mai 1999

S1 E21 • Magie noire

Première diffusion : 27 mai 1999

S1 E22 • Au secours de Cantor

Première diffusion : 28 mai 1999

S1 E23 • À la poursuite de la plante dorée

Première diffusion : 31 mai 1999

S1 E24 • Perte de mémoire

Première diffusion : 1 juin 1999