S4 E1 • Here Comes the Neighborhood

Kendra & Hank find a house in LA but struggle to make it a home. Hank is nervous about the NFL lockout & Kendra clashes with a celebrity stylist who tries to change her image.

Première diffusion : 25 septembre 2011

S4 E2 • A Fine Bromance

Hank takes Kendra to Cancun for their anniversary & invites Jon & Julie Dorenbos. When the trip becomes more bromance than romance, Kendra is determined to bring the sexy back.

Première diffusion : 2 octobre 2011

S4 E3 • Victoria's Secrets

Kendra tries to help a friend find a date after the woman leaves an unhappy marriage. Meanwhile, Hank visits New York to pursue opportunities beyond football.

Première diffusion : 9 octobre 2011

S4 E4 • Meet Your Match

While Kendra helps Little Hank?s nanny prepare for a blind date, Hank seeks out career opportunities in New York.

Première diffusion : 16 octobre 2011

S4 E5 • Family Matters

During a personal appearance trip to her hometown of San Diego, Kendra confronts her longstanding issues with her mother, Patti.

Première diffusion : 23 octobre 2011

S4 E6 • Fathers and Sons

Hank waits to see if he'll be picked up by a team & Kendra feels pressure to work as much as she can. Everyone gets perspective when Hank Sr. opens up about his battle with cancer.

Première diffusion : 30 octobre 2011

S4 E7 • Lovitz or Leave It

Jon Lovitz asks Kendra to audition for a TV show.

Première diffusion : 6 novembre 2011

S4 E8 • Booking It

Kendra's book tour takes her through every city she and Hank have lived in since they got married. She catches up with old pals & faces the shock jock who compared her to Mrs. Brady.

Première diffusion : 13 novembre 2011

S4 E9 • The Homecoming King

Kendra confronts Hank's past, including his ex-girlfriends, when they attend his high-school reunion.

Première diffusion : 20 novembre 2011

S4 E10 • Homeward Bound

Kendra helps Hank deal with his fears of returning home without being part of a football team.

Première diffusion : 20 novembre 2011