S2 E1 • Épisode 1

Face à la maladie du bébé de Maria, son ex-femme, Rolf est mis sur la piste d’un mystérieux donneur d’organe.

Première diffusion : 27 décembre 2022

S2 E2 • Épisode 2

Après la découverte de dix-neuf migrants asiatiques sans vie, Rolf remonte la piste des trafiquants.

Première diffusion : 2 janvier 2023

S2 E3 • Épisode 3

Soupçonnant que le trafic transite par la France, Rolf reprend contact avec l’inspectrice Claire Bobin.

Première diffusion : 9 janvier 2023

S2 E4 • Épisode 4

L’enquête dévoile les contours d’une nébuleuse criminelle entre le Danemark, la France et le Vietnam.

Première diffusion : 16 janvier 2023

S2 E5 • Épisode 5

Une association d’aide aux immigrés se retrouve au cœur de l’enquête.

Première diffusion : 23 janvier 2023

S2 E6 • Épisode 6

Une course contre la montre s’enclenche pour retrouver Julita, enlevée par les trafiquants.

Première diffusion : 30 janvier 2023

S2 E7 • Épisode 7

Première diffusion : 6 février 2023