S1 E1 • L'invitation

Malgré les réserves du roi Henri, Guillaume se rend en Angleterre pour assister au couronnement de son cousin Edward. Attaqué par des bandits, il est sauvé par Harold de Wessex, dont la soeur est l'épouse du nouveau roi...

Première diffusion : 24 août 2025

S1 E2 • Les rois félons

Godwin est ses fils sont convoqués devant le roi, qui les accuse d'avoir rompu la paix et les envoie en exil. Edith, la femme de Harold, est enceinte, mais sa belle-mère Gytha lui conseille de ne rien révéler. En France, Henri s'empare de la Normandie, tandis que Guillaume et Mathilde se réfugient en Flandres...

Première diffusion : 25 août 2025

S1 E3 • Frères d’armes

Harold et Sweyn convainquent leur père de les laisser rejoindre l'Angleterre pour libérer Édith. Tostig rencontre Judith, la nièce du comte Baudouin de Flandre. Henri menace Guillaume de s’en prendre à son fils. Mathilde apprend que son père est encore en contact avec Henri et compte s’en servir. Guillaume et Harold se retrouvent en Flandre.

Première diffusion : 31 août 2025

S1 E4 • Jeu de dupes

Harold informe Édouard que tous les comtes d’Angleterre sont ligués contre lui ; seul un héritier lui laissera la vie sauve. Édith est de retour auprès de sa famille. La reine Gunhild œuvre pour concevoir un héritier. Harold doit nommer le comte de Northumbrie. Le roi Henri est en fuite. S'il meurt, le comte Baudouin de Flandre deviendra le tuteur de son fils.

Première diffusion : 7 septembre 2025

S1 E5 • Le monstre dans le miroir

Harold et Edith risquent leur vie en se rendant jusqu'en Normandie pour négocier avec Guillaume mais ils reçoivent un accueil plutôt mitigé.

Première diffusion : 14 septembre 2025

S1 E6 • Ravages

L'ambition pousse Guillaume et Harold à rechercher chacun des alliances coûteuses, contre l'avis de leurs femmes, afin d'augmenter leurs chances de remporter la couronne.

Première diffusion : 21 septembre 2025

S1 E7 • Cost of War

Première diffusion : 28 septembre 2025

S1 E8 • The Hand of God

Première diffusion : 5 octobre 2025