S5 E1 • La peau et les os

S5 E2 • L'enfance de l'art

S5 E4 • Big Brodeur

S5 E5 • À poil!

S5 E6 • Spécial deux pour un!

S5 E7 • Spécial 20 ans plus tard... (Partie 1 de 2)

S5 E9 • Changement de garde

S5 E10 • Adieu, auto, mon amour

S5 E11 • Danse lascive

S5 E13 • Dieu est partout

S5 E14 • Onze hommes en colère

S5 E16 • Sous-traitance

S5 E17 • Syndrome de Stockholm

S5 E18 • Ménage à trois

S5 E19 • Let´s get physical

S5 E20 • Le complexe d´Édith