S2 E37 • La possession

S2 E11 • Un jeu d'enfant

Henry et JC cherchent à prouver lequel des deux est le meilleur inventeur. La solution est simple : se faire une bataille d'invention qui finit par semer le chaos!

Première diffusion : 22 mai 2020

S2 E38 • Un coup de main

S2 E12 • La formule V.2

Crémeux est sur le point de tester sa toute nouvelle formule V.2. Son objectif : créer de supers mutants contagieux et s'amuser! Jean et WXT tentent d'arrêter Crémeux, mais WXT rentre en contact avec la formule V.2!

Première diffusion : 22 mai 2020

S2 E39 • Une infiltration presque parfaite

S2 E13 • Petite mésentente

Bulle tourne une vidéo dans laquelle elle tente de comprendre l'utilité d'un objet bien mystérieux. Elle ne se doute pas qu'elle met ainsi le monde en danger.

Première diffusion : 29 mai 2020

S2 E40 • Qui a kidnappé Farine

S2 E14 • L'envers du décor

Les agents sont toujours en train de sauver le monde, cependant ils n'y arriveraient pas seuls. C'est grâce à toute l'équipe de soutien qu'ils sont capables d'accomplir leurs missions de façon aussi spectaculaire.

Première diffusion : 29 mai 2020

S2 E15 • Fête surprise, surprise!

Le Castor a toujours eu un petit faible pour les effets spectaculaires. C'est donc avec goût qu'il sabote la fête de Jean et qu'il lui réserve une surprise pas comme les autres!

Première diffusion : 5 juin 2020

S2 E41 • Obsolète mais style

S2 E42 • Agente libre

S2 E16 • Choisir son camp

Cassandra invite WXT chez elle pour tenter de le recruter. Elle lui expose tous les avantages qu'il aurait s'il la rejoignait. L'offre saura-t-elle le séduire? WXT restera-t-il avec l'Agence ou passera-t-il du côté obscur?

Première diffusion : 5 juin 2020

S2 E17 • Garder la tête froide

Jean et WXT sont au centre de ski et se prêtent à une petite compétition amicale qui cause des dégâts sans précédent! Néanmoins, leur rivalité leur permet de trouver le coffre-fort secret du Castor!

Première diffusion : 12 juin 2020

S2 E18 • Les cousins, cousines

Farine envoi un paquet piégé à l'Agence et le seul moyen de le désactiver est de retrouver les sept cousins-roches qu'il a cachés. Sans perdre une seule seconde Jean, WXT et Bulle se lancent dans une compétition féroce pour savoir qui retrouvera le plus de cousins!

Première diffusion : 12 juin 2020

S2 E19 • Un pour tous et tous pour soi

Une rupture dimensionnelle causée par une ancienne pyramide de Béhépas menace de briser l'espace-temps. Jean, WXT et Bulle doivent coopérer afin de désactiver le mécanisme, cependant ils sont trop préoccupés à savoir qui va arriver au sommet de la pyramide en premier!

Première diffusion : 19 juin 2020

S2 E20 • Mission au centre de la terre

Bulle est en mission au centre de la Terre afin de découvrir l'origine des tremblements de terre qui menace le continent. Jean et EVA la guident à distance et seront ébahis par la solution de Bulle.

Première diffusion : 19 juin 2020

S2 E21 • Les règles du jeu

Gabriel Lobe s'apprête à prendre le contrôle du monde via la console de jeux vidéo. Bulle et Jean sont occupés à jouer à des jeux vidéos!

Première diffusion : 26 juin 2020

S2 E22 • Une retraite active

Comment sauver le monde en 90 secondes n'a jamais été aussi intense! Tous les membres de l'Agence doivent coopérer afin de détruire un mystérieux anneau de Béhépas qui s'empare de leur esprit et tente de les convaincre qu'ils peuvent tous sauver le monde à leur propre manière.

Première diffusion : 26 juin 2020

S2 E23 • Plan de carrièrre 2

Holus revient à la charge avec son tout nouveau plan : imploser le monde. Par souci de gentillesse, il laisse au peuple de la Terre quelques secondes afin de faire quelques folies avant de mettre fin à la planète. Toute l'Agence se met au boulot afin d'arrêter l'inévitable, mis à part Jean qui lui, lâche un petit coup de fil à un bon vieil ami!

Première diffusion : 3 juillet 2020

S2 E24 • Défi évasion

Jean, Henry et JC sont prisonniers de Crémeux. Ils doivent trouver le moyen de s'évader de leur prison, et ce en moins de 10 minutes. Cependant, suite aux commentaires d'Henry et JC, qui se disent capables de tout, ils se retrouvent avec seulement 60 secondes!

Première diffusion : 3 juillet 2020

S2 E25 • De haut en bas

Première diffusion : 10 juillet 2020

S2 E26 • Répète après moi

Première diffusion : 10 juillet 2020

S2 E27 • Sieste d'après-midi

Jean et Bulle se font un pique-nique épique sur le toit de l'Agence. Ils en profitent pour comparer des nuages et deviner leur forme tandis que Farine s'apprête à détruire le soleil afin de faire une petite sieste.

Première diffusion : 17 juillet 2020

S2 E28 • Semer le doute

Première diffusion : 17 juillet 2020

S2 E29 • Immunité diplomatique

Parfois les vilains ont tout ce qu'il faut pour gagner, c'est le cas ici de Cassandra qui bénéficie d'une immunité diplomatique totale donnée par le président Tibérius lui-même. Jean et Henry trouveront-ils le moyen de détourner sa protection absolue?

Première diffusion : 24 juillet 2020

S2 E30 • Le Lu

Première diffusion : 24 juillet 2020