S5 E1 • Les chats secouristes

Monsieur Hellinger met en scène des situations d’urgence pour que ses chatons volent la vedette à la Pat’ Patrouille.

Première diffusion : 7 avril 2018

S5 E2 • La Pat'Patrouille sauve Oscar

Monsieur et Madame Wingnut adoptent une autruche, mais celle-ci se perd.

Première diffusion : 7 avril 2018

S5 E3 • La relique en or

La Pat' Patrouille participe à des fouilles archéologiques avec Carlos et Tracker lorsqu'une précieuse relique disparaît, Ryder, Carlos et les chiots suivent les empreintes d'un animal mystérieux, pour la retrouver.

Première diffusion : 7 juillet 2018

S5 E4 • Le vroum-mobile

Monsieur Hellinger gagne la course annuelle des maires en faisant croire qu'il s'est cassé l'orteil. La Pat' Patrouille lui fabrique un véhicule pour lui permettre de se déplacer, le Vroum-mobile.

Première diffusion : 7 juillet 2018

S5 E5 • La Pat'Patrouille des mers sauve l'épave d'un bateau

La Pat' Patrouille des Mers sauve une épave de bateau que tente de voler Sid le Pirate.

Première diffusion : 14 juillet 2018

S5 E6 • La Pat'Patrouille des mers sauve une baleine

La Pat' Patrouille des Mers vient en aide à une baleine qui poursuit la cloche de plongée du Capitaine Turbot.

Première diffusion : 14 juillet 2018

S5 E7 • Gros Orages sur la Grande Vallée

Par peur de l'orage, Corny, un des cochons du fermier Al, s'enfuit de la ferme. Ryder et la Pat’Patrouille partent à sa recherche dans des conditions climatiques difficiles.

Première diffusion : 21 juillet 2018

S5 E8 • La Ruée vers l'OR

Oncle Otis a trouvé une énorme pépite d’or mais en la chargeant dans son wagonnet, le poids de la pépite lui fait perdre le contrôle de son wagonnet. La Pat' Patrouille doit tout faire pour sauver Oncle Otis et arrêter le wagonnet avant qu’il ne s’écrase.

Première diffusion : 21 juillet 2018

S5 E9 • Le Pique-Nique de l'Extrême

Danny X le hardi est en danger ! En réalisant une nouvelle cascade à vélo dans la montagne, il se retrouve coincé la tête en bas dans un canyon.

Première diffusion : 28 juillet 2018

S5 E10 • La fête des Tartes

Monsieur Hellinger veut participer à la fête des tartes de la Grande Vallée mais il ne trouve pas d'idées pour réaliser sa propre recette. Il rend visite à M. Porter dans l'idée de lui voler une de ses fameuses tartes à la rhubarbe.

Première diffusion : 28 juillet 2018

S5 E11 • La Pat' Patrouille des mers : Le Volcan sous-marin

Un volcan sous-marin menace d'entrer en éruption ! La Pat' Patrouille doit intervenir !

Première diffusion : 4 août 2018

S5 E12 • La Pat' Patrouille des mers : Inondation à la ferme

Les chiots enquêtent sur une ferme inondée et découvrent qu'un égout pluvial a été bloqué.

Première diffusion : 4 août 2018

S5 E13 • Un essaim de papillons

La Pat’ Patrouille sauve un papillon de la négligence de Monsieur Hellinger.

Première diffusion : 11 août 2018

S5 E14 • Où est la Galinetta d'or

La Pat' Patrouille part à la recherche de la statue de Galinetta qui a mystérieusement disparu.

Première diffusion : 11 août 2018

S5 E15 • La Bibliomobile

Madame Marjorie est de nouveau sortie avec Walter dans son livre mobile. Juste avant qu'ils ne soient sur le point de rentrer chez eux, Walter relâche accidentellement le frein et le mobile file sur la route de montagne !

Première diffusion : 18 août 2018

S5 E16 • Monsieur Hellinger voit les choses en grand

Tous les touristes de la ville sont impressionnés par la statue de Gallileta sur la place centrale. Le maire Hellinger envie cette situation et décide de créer une sculpture de lui-même sur une montagne voisine pour attirer l'attention, mais l'un des chatons désastreux est sur le point de tomber de la montagne. Après le sauvetage, la Paw Patrol tente d'arrêter le maire Hellinger, mais en vain, le maire détruit par inadvertance leur création. La Paw Patrol doit le secourir et l'empêcher de se blesser.

Première diffusion : 18 août 2018

S5 E17 • La Pat' Patrouille des Mers et Sid Laratisse

Ryder et la Pat' Patrouille tendent un piège au pirate Sid Laratisse qui a volé le Pat' Patrouilleur des Mers.

Première diffusion : 25 août 2018

S5 E18 • Au pays des papayes

Carlos et Tracker préparent du jus PawPaw avec la PAW Patrol lorsqu'ils découvrent que le maire Goodway et Chickaletta ont des ennuis.

Première diffusion : 1 septembre 2018

S5 E19 • La Récolte de maïs

Le fermier Alfred est en train de récolter le maïs. Meckerliese a faim et en essayant d'attraper un épi de maïs, elle se heurte au tapis roulant qui transporte le maïs dans le silo. Quand Alfred veut redresser à nouveau le ruban, il se heurte accidentellement au toit du silo. Il frappe alors le sol avec une grande force. Alfred se tourne vers la Paw Patrol pour obtenir de l'aide.

Première diffusion : 1 septembre 2018

S5 E20 • Sauvetage extrême : Les petits chats du Roi ont disparu

Les Chatons royaux sont kidnappés, tandis que Cali et Katie se retrouvent coincées dans un wagon hors de contrôle. Ryder a besoin de tous les chiots pour réaliser ce sauvetage de l'extrême.

Première diffusion : 8 septembre 2018

S5 E21 • Une Balade en Raquettes

Le maire Goodway part en randonnée en raquettes avec Julia et Julius. Mais soudain, ils sont surpris par une forte tempête de neige. Lorsque celle-ci est terminée, le sentier de randonnée n'est plus visible.

Première diffusion : 15 septembre 2018

S5 E22 • L'Étang aux Canards

Le fermier Alfred appelle la patrouille parce que la mare aux canards s'est asséchée. Le maire égoïste Hellinger a détourné l'eau parce qu'il veut un toboggan pour lui-même.

Première diffusion : 15 septembre 2018

S5 E23 • La Pat' Patrouille des Mers sauve Mamie Tilly

La Pat'Patrouille doit secourir le Capitaine Turbot et la grand-mère de François, Tilly, après qu'elle soit partie sur un dauphin.

Première diffusion : 22 septembre 2018

S5 E24 • Un éléphant en colère

Ryder et la Paw Patrol rendent visite à leurs amis Carlos et Tracker dans la jungle. Soudain, un grand rugissement et l'agitation des éléphants attirent leur attention. Lorsqu'ils vont au fond de l'affaire ensemble, ils trouvent le bébé éléphant Tröti, dont la jambe est coincée dans le vieux pneu de la balançoire du singe.

Première diffusion : 22 septembre 2018

S5 E25 • Une mini patrouille hors de contrôle

Alex et sa Mini Patrouille entreprennent un travail urgent pour grand-père Pepper. Katie attend du shampooing pour vache, mais Alex est très lent sur le tricycle. Danny X le Hardi veut l'aider avec son vélo-fusée à réaction...

Première diffusion : 12 janvier 2019

S5 E26 • Sauvetage Extrême Les Tigres Blancs

Lorsque le capitaine Turbot et François sont coincés dans un volcan, Stella entreprend un sauvetage de l'extrême avec la Pat' Patrouille.

Première diffusion : 22 décembre 2018

S5 E27 • Sauvons les tortues

La Paw Patrol organise une soirée de ramassage des ordures sur la plage d'Adventure Bay, car bientôt les tortues marines viendront y pondre leurs œufs.

Première diffusion : 25 décembre 2018

S5 E28 • Le Drone de Danny

La nouvelle télécommande du drone de Danny X le Hardi prend accidentellement le contrôle du SnoCat d'Everest et de tous les véhicules d'Adventure Bay.

Première diffusion : 25 décembre 2018

S5 E29 • Le Toutou-garou

Autour d’un feu de camp, Otis raconte la légende du Toutou-Garou et en pleine nuit, Rocky semble se transformer.

Première diffusion : 25 décembre 2018

S5 E30 • La Fête des cowboys

C'est la journée des cow-boys au ranch. Le maire Madame GoodWay veut interdire les dangers sur le ranch, même si elle est somnambule !

Première diffusion : 25 décembre 2018

S5 E31 • Sauvetage extrême : Un tournage mouvementé

Un film est en tournage dans la Grande Vallée, Marcus est responsable de la sécurité du tournage. Jaloux, Monsieur Hellinger vole le monstre télécommandé vedette du film !

Première diffusion : 15 décembre 2018

S5 E32 • La Pat' Patrouille sauve Halloween

C'est Halloween à Adventure Bay ! Tout le monde attend la fête avec impatience. Et qui gâche encore les choses ? Le maire cupide je-sais-tout.

Première diffusion : 12 janvier 2019

S5 E33 • Mission Secrète : Le Concert royal

Un concert de Luke Star est organisé au Palais Royal, mais quelqu’un veut lui voler la vedette.

Première diffusion : 19 janvier 2019

S5 E34 • Mission Secrète : Les Amis de la princesse

Lorsque la Princesse quitte le château pour quelque temps, Vicky décide de prendre le trône.

Première diffusion : 19 janvier 2019

S5 E35 • Sauvetage extrême : Le Monstre des marais

Lorsque quelque chose ne va pas lors de la visite des marais, c'est Zuma et son véhicule ultime des marais à la rescousse.

Première diffusion : 26 janvier 2019

S5 E36 • Sauvetage extrême : À la recherche des os en or

Tout tremble et se brise sous Adventure Bay, Ryder a donc besoin de Rocky pour diriger les chiots dans un Ultimate Fix-it Rescue.

Première diffusion : 26 janvier 2019

S5 E37 • La Pat' Patrouille sauve un coucou

Comme chaque année lorsque la première neige tombe, Jake invite tous ses amis à une fête de la neige sur sa montagne. Le point culminant du festival est l'horloge à coucou de la famille de Jake. Mais tout ne va pas se dérouler comme prévu.

Première diffusion : 2 février 2019

S5 E38 • La Pat' Patrouille sauve la maison de Marjorie

Comme tous les jours, Marjorie se rend dans le jardin pour nourrir les animaux. Son raton laveur Walter est censé l'aider, mais tout à coup des trous apparaissent partout dans le jardin et Walter tombe rapidement dedans.

Première diffusion : 2 février 2019

S5 E39 • Le Dindon volant

Lorsque la dinde rebondissante de la fête de Thanksgiving à l'hôtel de ville s'envole avec Monsieur le Maire Hellinger et ses chatons, les chiots doivent sauver la situation.

Première diffusion : 9 février 2019

S5 E40 • La Course de planches à voile

Un vent extrêmement fort balaie soudainement tous les surfeurs de la course de planche à voile Adventure Bay.

Première diffusion : 9 février 2019

S5 E41 • Il neige sur la jungle

M. Porter et Alex sont surpris par la neige lors d’une nuit de camping.

Première diffusion : 2 mars 2019

S5 E42 • Les Cornichons explosifs

Des bocaux de cornichons explosent et sèment le chaos dans la Grande Vallée.

Première diffusion : 2 mars 2019

S5 E43 • Le Moisso-matic

Le fermier Alfred est sur le point de récolter le maïs. Quand Madame Yumi appuie accidentellement sur le bouton de démarrage en ramassant les derniers grains de maïs dans le 'Moisso-matic', le robot récolte tout ce qu'il attrape avec ses pinces.

Première diffusion : 23 février 2019

S5 E44 • Danny le faucon

Danny X le hardi, la mascotte de l’équipe de basket, est emporté par des aigles.

Première diffusion : 23 février 2019

S5 E45 • Sauvetage extrême : Comète en vue

Une comète arrive et la Pat' Patrouille se met au travail pour construire un observatoire géant. Lorsque l'observatoire commence à devenir incontrôlable, Rubble et les chiots doivent reconstruire tout ce qu'il a détruit.

Première diffusion : 16 février 2019

S5 E46 • L'Anniversaire surprise d'Astride

La Pat’ Patrouille organise un anniversaire surprise pour Astrid, mais monsieur Hellinger vole son cadeau.

Première diffusion : 9 mars 2019

S5 E47 • Le Concours de pizzas

La Grande Vallée tente de construire la plus haute tour de pizzas au monde.

Première diffusion : 9 mars 2019