S1 E1 • Monde virtuel

La barrière entre le monde physique et le monde virtuel est de moins en moins flagrante. Stephen Hawking et son équipe de scientifiques explorent les dernières innovations : Carin Bondar participe à un remarquable entraînement virtuel pour les militaires, en 3D. Aarathi Prasad teste un nouveau système qui peut cartographier des endroits inaccessibles par GPS. Daniel Kraft s'intéresse à des techniques d'impression où les designs créées sur ordinateur sont transformés en matière en 3D. Chris Eliasmith enquête sur les dernières technologies de jeux-vidéo : une percée dans la réalité virtuelle qui promet les expériences les plus immersives. Enfin, Jim Al-Khalili teste une application révolutionnaire : un ordinateur qui peut lire dans nos pensées.

Première diffusion : 9 avril 2014

S1 E2 • Inspiré par la nature

Aarathi Prasad teste d'incroyables robots inspirés par des animaux. Chris Eliasmith évalue comment les pattes de caméléons nous conduisent à un nouveau concept de technologie adhésive. Daniel Kraft explore comment les eaux profondes sont utilisées pour entraîner les astronautes. Jim Al-Khalili étudie la façon dont la modification d'un virus peut fonctionner pour prévenir des pandémies, enfin Carin Bondar découvre comment le rêve de Nikola Tesla sur l'électricité sans fil est finalement réalisé grâce à l'un des plus grands phénomènes naturels : le magnétisme.

Première diffusion : 15 avril 2014

S1 E3 • Code rouge

Gérer des crises a toujours été l'un des plus grands défis de la science. Dans cet épisode, Stephen Hawking et son équipe enquêtent sur d'incroyables découvertes qui rendent la vie moins vulnérable face au danger. Tout d'abord, Chris Eliasmith s'intéresse à un hélicoptère capable de voler sans pilote. Daniel Kraft test ensuite le tout dernier robot à la pointe de la technologie. Jim Al-Khalili participe à une compétition de tir en utilisant un fusil équipé d'une technologie de pistage. Carin Bondar examine un système de reconnaissance faciale ayant la capacité d'identifier des criminels en 15 secondes, et finalement Aarathi Prasad essaye une innovation révolutionnaire qui pourrait bientôt fournir de l'oxygène aux gens qui ne peuvent pas respirer.

Première diffusion : 3 mai 2014

S1 E4 • Une ville parfaite

Dans cet épisode, Stephen Hawking et son équipe enquêtent sur la façon dont la science est sur le point de rendre la vie en milieu urbain plus riche mais aussi plus amusante. Déjà plus de la moitié de la population mondiale vit dans des villes et d'ici 2050 on prévoit que deux tiers vivra dans des zones urbaines, alors comment la demande croissante sera-t-elle satisfaite ? Jim Al-Khlili se rend au marathon de Paris où une innovation, qui récolte l'énergie des pas, est testée. Chris Eliasmith essaie ensuite des robots qui pourraient transformer le shopping en ligne. Daniel Kraft enquête sur un acteur digital incroyablement réaliste qui révolutionne le milieu du divertissement et Carin Bondar s'intéresse à l'essor de l'habitat intelligent. Finalement Aarathi Prasad visite New York où un contrôle expérimental de fertilité très controversé est développé pour freiner la multiplication des rats en ville. Hawking et son équipe présentent ici une vision de la science qui façonne les futurs aspects de la vie urbaine.

Première diffusion : 10 mai 2014

S1 E5 • Super Humain

Dans cet épisode, Stephen Hawking et son équipe enquêtent sur les avancées technologiques concernant l'être humain, non-seulement pour le bon rétablissement du corps mais aussi pour l'optimisation du cerveau. La science sera-t-elle capable d'améliorer notre évolution ? Tout d'abord, Jim Al-Khalili va à Oxford pour tester une innovation qui utilise la stimulation électrique du cerveau pour améliorer les capacités mathématiques. Aarathi Prasad découvre ensuite que les dommages des ligaments qui affectent 400 000 personnes aux Etats Unis sont en phase d'être corrigés grâce à des techniques avancées de régénération. Carin Bondar découvre les dernières prothèses bioniques de l'Institut de Technologie du Massachusetts et Chris Eliasmith les nouvelles technologies qui vont révolutionner notre vue. Enfin, Daniel Kraft visite le centre de recherche militaire de Natick pour apprendre comment la science permet d'améliorer les capacités individuelles. Hawking présente ici les moyens de rendre les humains plus forts jusqu'à peut-être, un jour, devenir des cyborgs super intelligents.

Première diffusion : 31 mai 2014

S1 E6 • Hyper connexion

Dans cet épisode, Stephen Hawking et son équipe enquêtent sur l'aube d'une nouvelle ère où les machines parlent aux machines, où la science quitte son isolement pour former de nouvelles disciplines et où, même à l'échelle atomique, de nouvelles connections sont faites tous les jours. Jim Al-Khalili est à Zurich pour étudier les quadricoptères, Daniel Kraft s'intéresse à des recherches sur des coquilles de crevettes qui ont mené à une innovation sur la coagulation du sang. Chris Eliasmith découvre un engin volant ayant l'agilité d'un pigeon. Carin Bondar test une nouvelle voiture de sport électrique qui utilise un nouveau type de batterie et un design à 3 roues. Enfin, Aarathi Prasad constate le progrès sur la plus importante expérience scientifique jamais faite: la fusion nucléaire. Hawking présente une vison de la science adaptée et réinventée - plus nous sommes connectés au monde, plus nous pouvons le transformer à notre avantage.

Première diffusion : 6 juin 2014