S2 E1 • La mort et un coucher de soleil

Tommy doit gérer un paysage commercial tendu et Cami commence audacieusement à s'affirmer. La chance tourne pour Cooper. Premier épisode de la saison.

Première diffusion : 16 novembre 2025

S2 E2 • Les péchés du Père

Angela et Ainsley sèment le chaos à la maison de retraite. Cami est prise au dépourvu par un procès tandis que Tommy met en garde Cooper contre ses relations louches.

Première diffusion : 23 novembre 2025

S2 E3 • Presque un foyer

Cami révèle à Tommy la situation financière désastreuse de M-Tex. La réussite de Cooper suscite un intérêt dangereux.

Première diffusion : 30 novembre 2025

S2 E4 • La danse des arcs-en-ciel

Un tragique accident survient. Tommy déterre des souvenirs douloureux. Rebecca survit à une nuit mouvementée.

Première diffusion : 7 décembre 2025

S2 E5 • Le dîner des pirates

Tommy doit gérer plusieurs crises dont un accident sur un terrain appartenant à M-Tex et le procès de Cami. Angela organise un dîner pour T.L.

Première diffusion : 14 décembre 2025

S2 E6 • La nuit sombre de l'âme

Tommy négocie un accord risqué pour un forage offshore. La tension monte entre Cami et lui. Cooper veut la bénédiction de la famille d'Ariana.

Première diffusion : 21 décembre 2025

S2 E7 • Un instant dure toujours

Le week-end de Tommy et Angela tourne au chaos. Rebecca passe la nuit avec Charlie. Le projet de forage offshore de Cami soulève des doutes.

Première diffusion : 28 décembre 2025

S2 E8 • L'homme élégant m'a touché

Tommy engage de l'aide pour son père malade. Rebecca et Charlie se disputent. Cami prend des risques, contre l'avis de Tomy.

Première diffusion : 4 janvier 2026

S2 E9 • Des projets, des larmes et des sirènes

Angela sauve Ainsley d'une situation difficile. Cooper affirme ses qualités de leader sur un forage.

Première diffusion : 11 janvier 2026

S2 E10 • Une tragédie et des mouches

Tommy se ressaisit au milieu du chaos et renforce les lieux familiaux avec Cooper. Dernier épisode de la saison.

Première diffusion : 18 janvier 2026