S3 E1 • Elvis Costello, Counting Crows, Honky, Otis Rush, Sheila Chandra

Première diffusion : 7 mai 1994

S3 E2 • Traffic, Steve Winwood, Jim Capaldi, Nick Cave & The Bad Seeds, Cassandra Wilson, Morphine, Galliano

Première diffusion : 14 mai 1994

S3 E3 • Evan Dando, The Pretenders, Angélique Kidjo, Erasure, David McComb, Jonathan Richman

Première diffusion : 21 mai 1994

S3 E4 • David Byrne, Cracker, Cocteau Twins, Seal, Ali Farka Toure

Première diffusion : 28 mai 1994

S3 E5 • Bonnie Raitt, G. Love & Special Sauce, Jimmie Vaughan, Jah Wobble, Jamiroquai

Première diffusion : 4 juin 1994

S3 E6 • Crowded House, The Auteurs, Aswad, The Cranberries

Première diffusion : 11 juin 1994

S3 E7 • Episode 7

Première diffusion : 9 juillet 1994