S9 E1 • Twice Two

Laurel and Hardy fight with each other at work while their wives fight with each other at home. The boys are married to each other's sister and head for home to celebrate their wedding anniversary

Première diffusion : 25 février 1933

S9 E2 • Me and My Pal

t's the morning of Oliver's wedding to oil baron Peter Cucumber's daughter. While waiting for the taxi to take them to the ceremony, Oliver and his best man Stanley become absorbed in a jigsaw puzzle, Stanley's wedding present. Eventually the taxi driver, the butler, a policeman and a messenger boy all get involved with the puzzle, while Cucumber fumes as he awaits the long-overdue groom.

Première diffusion : 22 avril 1933

S9 E3 • The Devil's Brother

Two wannabe bandits join the service of a dashing nobleman, who secretly masquerades as Fra Diavolo, a notorious outlaw.

Première diffusion : 5 mai 1933

S9 E4 • Les deux policiers

Rookie cops Laurel and Hardy are put on night duty and end up having their tires stolen, permitting a robbery, and mistaking their chief for a burgler

Première diffusion : 3 août 1933

S9 E5 • Busy Bodies

Stan and Ollie do battle with inanimate objects, their co-workers, and the laws of physics during a routine work day at the sawmill.

Première diffusion : 7 octobre 1933

S9 E6 • Wild Poses

An Our Gang Comedy. Spanky's parents take their reluctant boy to get his portrait taken by a prissy photographer. At the beginning of the film, a salesman is seen soliciting Otto Phocus' services throughout a residential neighborhood. At one home, he tells a housewife that she has "two of the most photogenic children" he has ever seen. The camera cuts to reveal the woman's two children, portrayed in a brief cameo by Laurel and Hardy, dressed in baby clothes and using giant sets from their short Brats (1930). Laurel and Hardy briefly fight over a baby bottle, until Laurel eye-pokes Hardy and emerges victorious as the scene transitions to set the main plot in motion.

Première diffusion : 28 octobre 1933

S9 E7 • Les ramoneurs

Laurel and Hardy have more problems at work. This time they are hapless chimney sweeps sent to clean the home of a mad scientist

Première diffusion : 25 novembre 1933

S9 E8 • Sons of the Desert

Première diffusion : 29 décembre 1939