S3 E1 • Building Bridges

Première diffusion : 2 mars 2018

S3 E2 • Whatever Floats Your Boat

Première diffusion : 2 mars 2018

S3 E3 • Accidents Happen... If You're Lucky

Première diffusion : 9 mars 2018

S3 E4 • Making Waves

Première diffusion : 9 mars 2018

S3 E5 • Fact and Friction

Première diffusion : 16 mars 2018

S3 E6 • Pulling Together

Première diffusion : 16 mars 2018

S3 E7 • Play Ball

Première diffusion : 23 mars 2018

S3 E8 • Shadow Play

Première diffusion : 23 mars 2018

S3 E9 • Mirror Mirror

Première diffusion : 30 mars 2018

S3 E10 • The Search for String

Première diffusion : 30 mars 2018

S3 E11 • Opposites Attract

Première diffusion : 6 avril 2018

S3 E12 • Talents of Balance

Première diffusion : 6 avril 2018

S3 E13 • Gravity Drop

Première diffusion : 13 avril 2018

S3 E14 • Who Can See the Wind

Première diffusion : 13 avril 2018

S3 E15 • Go With the Flow

Première diffusion : 20 avril 2018

S3 E16 • Nick's Cricket

Première diffusion : 20 avril 2018

S3 E17 • Design Time

Sally has trouble making a vase for her mother.

Première diffusion : 30 mai 2018

S3 E18 • A Prize Surprise

The kids learn about magnets at Arcade Island.

Première diffusion : 30 mai 2018

S3 E19 • Going, Going, Gong

Sally plays a song on an instrument, but can't seem to find the right note.

Première diffusion : 5 juin 2018

S3 E20 • Clever Levers

The kids learn how a lever can help them move a big rock in the backyard.

Première diffusion : 5 juin 2018

S3 E21 • You're It

Sally can't stay hidden for long during a game of hide-and-seek.

Première diffusion : 6 juin 2018

S3 E22 • The Holes Story

Sally loses her special bead in the sandbox.

Première diffusion : 6 juin 2018

S3 E23 • Bump Bump Bump Around

Nick's magic trick causes his toy car to disappear under the porch.

Première diffusion : 7 juin 2018

S3 E24 • Snow Difference

The kids want to make a great snowman.

Première diffusion : 7 juin 2018

S3 E25 • All Sorts of Things

Nick and Sally can't agree on how to sort their toys.

Première diffusion : 8 juin 2018

S3 E26 • Bubble Trouble

The kids are making bubbles and want to save one for Sally's mom. But they always pop. In Odds-n-Endsville they find out that landing bubbles on some surfaces helps the bubbles last longer.

Première diffusion : 8 juin 2018

S3 E27 • Cause and Effect

Cat takes Nick and Sally to the Great Causeway to learn about cause and effect.

Première diffusion : 11 juin 2018

S3 E28 • Good Vibrations

The kids discover that sound and vibration go together.

Première diffusion : 11 juin 2018

S3 E29 • The Smart Move

Nick and Sally's soccer game is obstructed by a large log that they can't lift out of the way.

Première diffusion : 12 juin 2018

S3 E30 • Simply Simple

Nick's new plane is flying well but is a little dull.

Première diffusion : 12 juin 2018

S3 E31 • Enough Is Enough

Sally thinks that the three sticks she has aren't enough to make anything.

Première diffusion : 20 juin 2018

S3 E32 • Back on Track

Cat shrinks Nick and Sally so that they can have fun in a train set.

Première diffusion : 20 juin 2018

S3 E33 • Mind Changing Fun

Sally is convinced that a tall thin glass of juice holds more than a short wide glass.

Première diffusion : 21 juin 2018

S3 E34 • Curious Minds

Nick and Sally wonder if they can walk on a cloud.

Première diffusion : 21 juin 2018

S3 E35 • The Treehouse Handshake

Sally invents a secret treehouse handshake, but Nick can't remember the sequence.

Première diffusion : 22 juin 2018

S3 E36 • The Big Pictures

Première diffusion : 22 juin 2018

S3 E37 • Checking The Boxes

Sally and Nick have wrapped Father's Day gifts, but they get mixed up and the kids can't tell which is which.

Première diffusion : 25 juin 2018

S3 E38 • Batteries Not Included

Première diffusion : 25 juin 2018

S3 E39 • The Song Flower Solution

Nick and Sally are trying to build a sandcastle but the sand is either too dry or too wet.

Première diffusion : 26 juin 2018

S3 E40 • The Hard Weigh

Première diffusion : 26 juin 2018