Nous rencontrons des problèmes techniques sur la partie musique du site. Nous faisons de notre possible pour corriger le souci au plus vite.

Saison 1
7.5

8 épisodes

(6 h 56 min)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Filtrer

Saison 1

Épisodes

Modifier ma progression
Chapitre 1 : Une exécution

S1 E1 Chapitre 1 : Une exécution

En 1993, l'assassinat ressemblant à une exécution d'un officier de police à Boston déclenche une chasse aux suspects frénétique dans la ville.

Première diffusion : 11 novembre 2020

Chapitre 2 : Les suspects habituels

S1 E2 Chapitre 2 : Les suspects habituels

La police fond sur Sean K. Ellis, 19 ans. Les journalistes et policiers de Boston évoquent une autre affaire criminelle qui avait enflammé les tensions raciales.

Première diffusion : 11 novembre 2020

Chapitre 3 : Trois procès

S1 E3 Chapitre 3 : Trois procès

Alors qu'Ellis et ses avocats racontent son premier procès, les anciens jurés expliquent leur processus de décision. Les déclarations d'un témoin sont mises à l'épreuve.

Première diffusion : 11 novembre 2020

Chapitre 4 : L'insigne de la honte

S1 E4 Chapitre 4 : L'insigne de la honte

Des journalistes exposent la corruption au sein de la police de Boston, incitant Sean K. Ellis à demander un nouveau procès et peut-être une nouvelle défense.

Première diffusion : 11 novembre 2020

Chapitre 5 : Le lien caché

S1 E5 Chapitre 5 : Le lien caché

Rosemary Scapicchio, avocate d'Ellis, ne lâche rien dans sa quête de documents manquants qui détiennent peut-être la clé d'un nouveau procès pour son client.

Première diffusion : 11 novembre 2020

Chapitre 6 : Un avant-goût de liberté

S1 E6 Chapitre 6 : Un avant-goût de liberté

Conscient qu'il s'agit de sa dernière chance, Ellis se prépare nerveusement à un quatrième procès pour meurtre. Un enquêteur est également sur la piste d'un témoin.

Première diffusion : 11 novembre 2020

Chapitre 7 : Noire et Irlandaise

S1 E7 Chapitre 7 : Noire et Irlandaise

Tandis que le Comté de Suffolk se prépare à élire son prochain procureur, Rosemary cherche à savoir qui a financé la récompense promise pour la condamnation d'Ellis.

Première diffusion : 11 novembre 2020

Chapitre 8 : Le pire des cas

S1 E8 Chapitre 8 : Le pire des cas

L'élection d'un nouveau procureur donne des raisons d'espérer à Ellis. Plus tard, une conférence de presse à la sauvette met tout le monde sur les nerfs.

Première diffusion : 11 novembre 2020