S2 E1 • Espionnage

S2 E2 • Pirates de l'espace

S2 E3 • Le grand départ

S2 E4 • Attention... Météore !

S2 E5 • À la dérive

S2 E6 • Un homme en orbite

S2 E7 • Alunissage

S2 E8 • On a marché sur la Lune

S2 E9 • Mystère sur la Lune

S2 E10 • Égarés

S2 E11 • Sabotage

S2 E12 • Mal de lune

S2 E13 • Pris au piège

S2 E14 • Opération sauvetage

S2 E15 • Ensevelis

S2 E16 • Explosion

S2 E17 • Prisonniers

S2 E18 • Destination Terre

S2 E19 • Coup de théâtre

S2 E20 • Plus de contrôle

S2 E21 • Chute libre

S2 E22 • Atterrisage brutal