S4 E1 • La valse de Méphisto (première partie)

Vienne, 1909 : un trafiquant d’armes est abattu sous les yeux d’Oskar Rheinhardt et du Préfet Strasser alors qu’il s’apprêtait à leur livrer de précieuses informations sur un dénommé Méphisto dont les actions menacent la stabilité de l’empire austro-hongrois.

Première diffusion : 4 août 2024

S4 E2 • La valse de Méphisto (deuxième partie)

Victime d'une tentative de meurtre et blessé, Max est à l'hôpital. Oskar est rongé par la culpabilité, mais il est déterminé à démasquer le traître qui sévit au cœur de l'establishment autrichien. Il se rend compte de la puissance de cet ennemi lorsqu'il se retrouve accusé de meurtre...

Première diffusion : 11 août 2024

S4 E3 • The Enemy Within

S4 E4 • The Face of Mephisto