S3 E1 • Acrobatie belge

Tanguy et Laverdure sont envoyés en Belgique pour régler les problèmes opérationnels du Mirage V. Un match oppose un pilote belge, Roger, et Tanguy, à propos d'une fille puis lors d'un duel en avion F-104…

Première diffusion : 7 décembre 1969

S3 E2 • NBC

Il est question d'un simulacre d'alerte atomique et du crash d'un avion transportant des produits hautement toxiques…

Première diffusion : 14 décembre 1969

S3 E3 • Mirage G

Tanguy et Laverdure, dans les Bouches du Rhône, vivent des aventures parallèles, mais séparément pour une fois. A Istres, Tanguy (sans Laverdure, qui vole au sein de la Patrouille de France) pilote le Mirage G à géométrie variable.

Première diffusion : 21 décembre 1969

S3 E4 • Télégramme

Ferguson, dirigeant une firme concurrente au fabricant du Mirage G, imagine un stratagème pour s'approprier le manuel de vol et les plans de l'appareil. Tanguy se retrouve prisonnier en pleine campagne provençale…

Première diffusion : 28 décembre 1969

S3 E5 • Urgence sur la patrouille

A Salon de Provence, siège de la Patrouille de France, un avion d'acrobatie Fouga Magister coupe la route d'un autre appareil. Mais le coupable désigné n'est pas le bon et Laverdure mène son enquête...

Première diffusion : 4 janvier 1970

S3 E6 • En route pour le Foch

Sur la base d'Orange, Tanguy et Laverdure doivent tester un nouveau radar pour Mirage. Au cours du vol, le Mirage de Laverdure s'abîme en mer. Tanguy se porte à son secours et ils sont sauvés par le porte-avions Foch…

Première diffusion : 11 janvier 1970

S3 E7 • Zone interdite

A bord du porte-avions Foch. Tanguy et Laverdure assistent aux missions. Au cours d'un exercice, un écho radar traversant un champ de tir disparaît mystérieusement…

Première diffusion : 20 janvier 1970

S3 E8 • Haute-montagne

A la station alpine de La Plagne, Tanguy et Laverdure suivent un stage de réoxygénation. Mais un gang prépare un hold-up dans une banque locale… Pour l'anecdote, le beau-père du réalisateur François Villiers joue dans cet épisode. Authentique ancien colonel de l'armée britannique, il tient le rôle du Maharadjah. Le co-dialoguiste de la série, Antoine Tudal, joue le rôle, lui, d'un des gangsters, au côté de l'un des machinistes de l'équipe du tournage…

Première diffusion : 27 janvier 1970

S3 E9 • Carnaval antillais

En route pour l'Amérique du sud, Laverdure se rend aux Antilles via Cap Canaveral où il se croit invité par un astronaute… Mais la mésaventure se prolonge dans une île des Antilles…

Première diffusion : 3 février 1970

S3 E10 • Le Pérou

Envoyés au Pérou pour tester les avions Mirage vendus à l’Armée de l'air nationale, Tanguy et Laverdure y retrouvent le capitaine Merlet, leur ancien instructeur à Dijon devenu conseiller technique. L'homme essaye de mettre au point un nouveau viseur de tir…

Première diffusion : 10 février 1970

S3 E11 • En pleine jungle

L'avion piloté par Merlet a disparu dans la forêt vierge. Laverdure et le capitaine Larco partent à sa recherche en hydravion et en pirogue, vivant des aventures dangereuses…

Première diffusion : 17 février 1970

S3 E12 • Mise au point

Les recherches dans la forêt se poursuivent et Merlet est retrouvé. Pendant ce temps, Tanguy a décidé de tester le viseur de Merlet…

Première diffusion : 24 février 1970

S3 E13 • Une fin heureuse

Tanguy ne peut se marier avec Maria, qu'il a rencontrée là-bas. L'oncle de Maria décide d'éloigner définitivement Tanguy en lui tendant un piège. Il fait croire qu'elle a été mordue par un serpent ; Tanguy fonce à bord de l'avion de Merlet équipé de son fameux viseur. Mais c'est un traquenard pour compromettre Tanguy dans le vol de l'équipement secret…

Première diffusion : 3 mars 1970