14 épisodes
(6 h 18 min)
Épisodes
S4 E5 • Le concours
Une trentenaire très séduisante passe casting sur casting pour apparaître dans des publicités. Mais lorsqu'elle se voit attribuer l'un de ses rôles à sa colocataire plus jeune qu'elle, elle devient folle de rage et l'empoisonne. Elle découvre que la jeune fille allait passer un concours de beauté et décider d'y aller à sa place...
Première diffusion : 11 juillet 1992
S4 E6 • Qu'est-ce que tu mijotes ?
Un homme et sa femme ont ouvert un restaurant dont la spécialité très 'spéciale' est le poulpe. Ils n'ont guère de succès et sont au bord de la faillite. Un homme de ménage qui travail à mi-temps dans leur restaurant commence à leur fournir de la viande dont on ne connaît pas l'origine mais qui leur attirent bientôt une très grande clientèle...
Première diffusion : 22 juillet 1992
S4 E7 • La dernière émission
Un quinquagénaire psychologue anime tous les soirs une émission radio-libre où les auditeurs étalent leurs problèmes. L'émission manquant d'originalité, le psy risque de se faire virer. Il décide alors de changer sa méthode en se rendant directement chez les gens et de faire l'émission en direct chez eux...
Première diffusion : 25 juillet 1992
S4 E9 • Le roi de la route
A courageous drag racer challenges a cop who used to be a racer. When the cop refuses, the racer decides to make him change his mind and kidnaps his teenage daughter. Iceman proves that he hasn't lost his talent by tricking the racer into changing the course sending him to his doom.
Première diffusion : 8 août 1992
S4 E10 • À la place du mort
A shy library clerk is obsessed with a serial killer fearing that she will be his next victim. She thinks that her boss, the security guard and a patron are they killer. One night, while she is working late, it turns out that she is really the killer and her victims were ones she thought were after her.
Première diffusion : 19 août 1992
S4 E12 • Allez vous faire pendre
Un ancien marrionnétiste d'un certain âge et cardiaque est l'époux d'une charmante jeune femme. Il voudrait recommencer à faire des émissions pour les enfants mais pense que ses shows de marrionnettes manque d'un peu de fraîcheur. Il en parle à sa femme et celle-ci lui présente un jeune homme désireux d'apprendre le métier et de travailler avec lui...
Première diffusion : 2 septembre 1992














