S2 E1 • Lili, je t'aime

Lorsqu'une jeune réfugiée vietnamienne disparait elle est soupçonnée du vol d'un précieux tableau.Tom et Julie viennent aider leur ami Parisien à résoudre le mystère.

Première diffusion : 8 septembre 1994

S2 E2 • Intrépides contre intrépides

Une cassette mystérieuse contient des indices qui aideront Tom et Julie à retrouver Indiana, un jeune qui a disparu.

Première diffusion : 15 septembre 1994

S2 E3 • Kidnapping

Lorsqu'une jeune femme est kidnappée en plein jour Tom et Julie viennent résoudre le mystère avec l'aide d'une nouvelle technologie de surveillance que leur père vient inventé.

Première diffusion : 22 septembre 1994

S2 E4 • Caméra invisible

Les Intrépides sont appelés à résoudre le mystère derrière l’identité d’un voleur qui se déguise pour commettre ses crimes.

Première diffusion : 29 septembre 1994

S2 E5 • Colis piégés

Un jeune coursier en scooter soupconne que l'entreprise de messagerie pour laquelle il travaille fait de la contrefaçon. Il demande aux Intrépides de venir l'aider.

Première diffusion : 6 octobre 1994

S2 E6 • Le feu aux poudres

Tom et Julie tombent sur un réseau de trafic d'armes alors qu'ils aident un jeune homme dans sa quête pour apporter une aide humanitaire à l'Éthiopie.

Première diffusion : 13 octobre 1994

S2 E7 • La Ferrari de grand-père

Un voyou menace un jeune homme pour la Ferrari de son père et Tom et Julie découvrent la différence entre l’amitié et le coup de foudre.

Première diffusion : 20 octobre 1994

S2 E8 • Qui est mon père?

Un jeune homme croit avoir retrouvé son père porté disparu depuis treize ans, il demande Les Intrépides de l’aide à découvrir si c’est vraiment lui.

Première diffusion : 27 octobre 1994

S2 E9 • Le maître du Donjon

Quand un jeux de rôles devient trop réel pour une des participantes, elle demande de l'aide aux Intrépides.

Première diffusion : 3 novembre 1994

S2 E10 • Coup monté

Tom et Julie se retrouvent piègés lorsqu'une bande de voleurs décide qu'ils veulent se venger.

Première diffusion : 10 novembre 1994

S2 E11 • Un homme

Lorsqu'un sans-abri disparaît après avoir été menacé par une bande de voyous, Tom et Julie décident d'enquêter.

Première diffusion : 17 novembre 1994

S2 E12 • Radio pirates

Lorsque Tom et Julie organisent un radiothon pour une levée de fonds, des voleurs interceptent l’argent et en font leur butin.

Première diffusion : 24 novembre 1994

S2 E13 • Top model

Tom et Julie décident d'enquêter lorsqu'un vol de bijoux survient lors d'un défilé de mode parisien.

Première diffusion : 1 décembre 1994

S2 E14 • Un sacré numéro

Après la mystérieuse disparition d'un employé du cirque, Julie et Tom sont appelés à découvrir ce qui se cache derrière les étranges événements.

Première diffusion : 8 décembre 1994

S2 E15 • Tango

Lorsqu'une antiquaire est arrêtée pour avoir vendu des objets volés, Tom et Julie enquêtent pour prouver son innocence.

Première diffusion : 15 décembre 1994

S2 E16 • Tag toxique

Un jeune graffeur demande l'aide de Tom et Julie lorsque son projet de graffiti est menacé par des voyous.

Première diffusion : 22 décembre 1994

S2 E17 • Rock 'n' roll Intrépides

Première diffusion : 29 décembre 1994

S2 E18 • Vertige

Tom apprend une leçon importante sur l’inclusion après qu’un jeune homme a été harcelé et se présente aux Intrépides pour obtenir de l’aide.

Première diffusion : 5 janvier 1995

S2 E19 • Le mystère du lac

Lorsqu’un garçon disparaît au camp, Tom et Julie risquent l’avenir de leur émission de radio pour l’aider à le retrouver.

Première diffusion : 12 janvier 1995

S2 E20 • Panique au pensionnat

Un appel à l'aide pour prouver l’innocence d’un grand-père envoie Julie chez un pensionnat pour les filles pendant les vacances d’été.

Première diffusion : 19 janvier 1995

S2 E21 • Les coulisses de la peur

Une jeune ingénue est kidnappée et détenue pour rançon. Tom et Julie la trouveront-ils avant qu’il ne soit trop tard?

Première diffusion : 26 janvier 1995

S2 E22 • Angoisse pour Scarlett au haras

Julie et Tom reçoivent un appel désespéré à l’aide lorsqu’un cavalier et son cheval de concours sont menacés en raison d’une dette impayée.

Première diffusion : 2 février 1995

S2 E23 • Des vacances mouvementées

Trahn emmène Tom et Julie à l’hôtel chic de son ami, où Julie se lie d’amitié avec un jeune voleur et ils apprennent tous la leçon importante que les apparences ne sont pas toujours ce qu’elles semblent.

Première diffusion : 9 février 1995

S2 E24 • Le Super Bol

Lorsque la joueuse vedette de l’équipe de trivia de Julie se sent soudainement mal, elle doit prendre sa place pendant que Tom soupçonne un acte criminel et enquête.

Première diffusion : 16 février 1995

S2 E25 • Double croche à l'Académie

Un jeune pianiste prometteur est menacé après avoir suspecté un sabotage à l’académie de musique. Julie et Tom pourront-ils trouver le coupable avant qu’il ne soit trop tard ?

Première diffusion : 23 février 1995

S2 E26 • L'aveu

Lorsque Tom égare accidentellement une bobine de faits saillants des aventures Intrépides, Julie et Tom ont quelques explications pour faire quelques parents modestes.

Première diffusion : 2 mars 1995