S1 E1 • Les Canards juniors & La famille Sodo et Dark Papy

Quand les Canards Juniors déménagent de Versailles pour la Cité des 4000 paquerettes. Quand Han Sodo veut mettre son beau-père, Papi Vador en maison de retraite.

Première diffusion : 5 décembre 2013

S1 E2 • Aspégix et Grodébilix & Monsieur Patatos

Quand Aspégix et Grodébilix parlent de leur accident de charrette. Quand Monsieur Patatos nous parle de sa solution pour sortir du chômage.

Première diffusion : 5 décembre 2013

S1 E3 • Muldor et Scoully & Sandy

Quand Scoully parle de ses problèmes de boulot et de son collègue Muldor. Quand Sandy nous raconte pourquoi elle a été renvoyée de l'orphelinat.

Première diffusion : 12 décembre 2013

S1 E4 • Lieutenant Dirty Gadgette & Aspégix et Grodébilix

Quand le Lieutenant Gadgette nous parle des difficultés de son métier. Quand Aspégix et Grodébilix défendent leurs traditions.

Première diffusion : 12 décembre 2013

S1 E5 • Zizimir et Muldor & Scoully

Quand Zizimir nous parle des menaces qu'il reçoit. Quand Muldor s'enfonce dans son délire.

Première diffusion : 19 décembre 2013

S1 E6 • Marius & Gigi et Monsieur Patatos

Quand Marius et Gigi se dévoilent. Quand Monsieur Patatos nous explique sa nouvelle combine.

Première diffusion : 26 décembre 2013

S1 E7 • La famille Sodo & Groucouac

Quand Leïa Sodo doit absolument changer des couches. Quand Grocouac compare son ancienne assistante sociale avec la nouvelle.

Première diffusion : 2 janvier 2014

S1 E8 • Les Proumfs et La Famille Sodo

Quand le Proumf Grognon, la Proumfette le Proumf à lunettes nous parle du Grand Proumf. Quand Han Sodo est jaloux de son beau frère.

Première diffusion : 9 janvier 2014

S1 E9 • Les Proumpfs & Les Canards juniors

Quand les Proumfs tentent de se détourner des sectes. Quand les Canards Juniors regardent tata Daisie sous la douche.

Première diffusion : 16 janvier 2014

S1 E10 • Zizimir & Aspégix et Grodébilix

Quand Zizimir raconte pourquoi il a dû fermer son compte facebook. Quand Grodébilix décide de tout faire pour plaire à Falblabla.

Première diffusion : 23 janvier 2014

S1 E11 • Marius & Gigi et Monsieur Patate

Quand Gigi nous parle des ses sorties avec Marius. Quand Monsieur Patatos pense avoir trouvé un emploi stable.

Première diffusion : 30 janvier 2014

S1 E12 • Les Proumfs et Sandy

Quand les Proumfs sont persuadés d'avoir trouvé leurs vraies racines. Quand Sandy se plaint du Petit Prince des Collines.

Première diffusion : 6 février 2014

S1 E13 • Muldor & Scoully et la Famille Sodo

Quand Muldor est désespéré. Quand Han nous présente Jean-Paul, son fils.

Première diffusion : 13 février 2014

S1 E14 • Papi Fougasse et Les Proumfs

Quand Papi Fougasse fait une blague. Quand les Proumfs trouvent enfin leur voie.

Première diffusion : 20 février 2014

S1 E15 • Les Tortues Clodo et Monsieur Man

Quand les Tortues Clodo poussent un coup de gueule contre la mairie de Paris. Quand Monsieur Man nous confie un terrible secret.

Première diffusion : 27 février 2014

S1 E16 • Les Daltonne et Captain Olivio

Quand les Daltonne demandent que la société leur donne une (14ème) chance de réinsertion. Quand Captain Olivio se met la pression.

Première diffusion : 6 mars 2014