S3 E1 • Pininga Turtle

Première diffusion : 16 octobre 2023

S3 E2 • Portuguese Man o' War

Première diffusion : 17 octobre 2023

S3 E3 • Pink Fairy Armadillo

Première diffusion : 18 octobre 2023

S3 E4 • Flooded Forest

Première diffusion : 19 octobre 2023

S3 E5 • Twelve-Year Bloom

Première diffusion : 20 octobre 2023

S3 E6 • Penguin Adventure

Première diffusion : 23 octobre 2023

S3 E7 • Atmospheric River

Première diffusion : 24 octobre 2023

S3 E8 • Red Tide

Première diffusion : 25 octobre 2023

S3 E9 • Rival Ravens

Première diffusion : 26 octobre 2023

S3 E10 • Orangutans

Première diffusion : 27 octobre 2023

S3 E11 • Termite Mound

Première diffusion : 30 octobre 2023

S3 E12 • The Tsunami

Première diffusion : 31 octobre 2023

S3 E13 • Very Salty Lake

Première diffusion : 1 novembre 2023

S3 E14 • Mimics

Première diffusion : 2 novembre 2023

S3 E15 • Snowshoe Hares

Première diffusion : 3 novembre 2023

S3 E16 • Gila Monster

Première diffusion : 6 novembre 2023

S3 E17 • Weaver Bird

Première diffusion : 7 novembre 2023

S3 E18 • Malabar Giant Squirrel

Première diffusion : 8 novembre 2023

S3 E19 • Spectral Tarsier

Première diffusion : 9 novembre 2023

S3 E20 • Missing Shell

Première diffusion : 10 novembre 2023

S3 E21 • Kauri Forest

Première diffusion : 13 novembre 2023

S3 E22 • Sea Turtle's Shell

Première diffusion : 14 novembre 2023

S3 E23 • Yellowstone Wolves

Première diffusion : 15 novembre 2023

S3 E24 • Bald Ibises

Première diffusion : 16 novembre 2023

S3 E25 • Kilimanjaro Climb

Première diffusion : 17 novembre 2023