Saison 7

68 épisodes

(14 h 44 min)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Le Schtroumpf Sauvage - Partie 1
-

S7 E1 • Le Schtroumpf Sauvage - Partie 1

The Smurfs encounter a loincloth-wearing Smurf in the forest, who turns out to be an infant lost in the forest 150 years ago and raised by squirrels.

Première diffusion : 19 septembre 1987

Le Schtroumpf Sauvage - Partie 2
-

S7 E2 • Le Schtroumpf Sauvage - Partie 2

The Smurfs encounter a loincloth-wearing Smurf in the forest, who turns out to be an infant lost in the forest 150 years ago and raised by squirrels.

Première diffusion : 19 septembre 1987

Le Schtroumpf Sauvage - Partie 3
-

S7 E3 • Le Schtroumpf Sauvage - Partie 3

The Smurfs encounter a loincloth-wearing Smurf in the forest, who turns out to be an infant lost in the forest 150 years ago and raised by squirrels.

Première diffusion : 19 septembre 1987

Le Schtroumpf Sauvage - Partie 4
-

S7 E4 • Le Schtroumpf Sauvage - Partie 4

The Smurfs encounter a loincloth-wearing Smurf in the forest, who turns out to be an infant lost in the forest 150 years ago and raised by squirrels.

Première diffusion : 19 septembre 1987

Les P'tits Schtroumpfs et l'esprit follet
-

S7 E5 • Les P'tits Schtroumpfs et l'esprit follet

A wood sprite gets the Smurflings in trouble with all of his practical jokes.

Première diffusion : 19 septembre 1987

Le Chasseur de Schtroumpfs
-

S7 E6 • Le Chasseur de Schtroumpfs

A bounty hunter is terrorizing the Smurfs.

Première diffusion : 19 septembre 1987

Les esprits schtroumpfeurs
-

S7 E7 • Les esprits schtroumpfeurs

Smurf Village is taken over by little troublesome spirits that were let loose.

Première diffusion : 26 septembre 1987

Le Jouet du Bébé Schtroumpf
-

S7 E8 • Le Jouet du Bébé Schtroumpf

Baby's new wishing toy has Gargamel very interested.

Première diffusion : 26 septembre 1987

Schtroumpfs sans sommeil
-

S7 E9 • Schtroumpfs sans sommeil

L'horrible Morphio, qui règne sur le Pays des Cuachemars, reçoit la visite du vilain sorcier Gargamel, dont le but est de rendre la vie difficile aux Schtroumpfs. Les deux vilains personnage mettent au point un plan diabolique.

Première diffusion : 26 septembre 1987

Les Silhouettes schtroumpfées
-

S7 E10 • Les Silhouettes schtroumpfées

A magic piece of paper used by Sassette for her paper dolls provides life for them as well.

Première diffusion : 26 septembre 1987

Le grand amour de Gargamel
-

S7 E11 • Le grand amour de Gargamel

Gragamel falls in love with the evil witch Evelyn, but she is only using him to get to the Smurfs.

Première diffusion : 26 septembre 1987

Pour les beaux yeux de la Schtroumpfette
-

S7 E12 • Pour les beaux yeux de la Schtroumpfette

Wild Smurf has captured Smurfette's attention, much to the chagrin of the other Smurfs.

Première diffusion : 3 octobre 1987

La musique qui schtroumpf
-

S7 E13 • La musique qui schtroumpf

""Music hath charms to soothe the savage beast"". The Smurflings prove this with a wild creature.

Première diffusion : 3 octobre 1987

Un Schtroumpf qui vaut de l'or
-

S7 E14 • Un Schtroumpf qui vaut de l'or

Jokey's trick with gold-painted rocks causes Gargamel to get in trouble with his debtor.

Première diffusion : 3 octobre 1987

Le Livre du Schtroumpf Farceur
-

S7 E15 • Le Livre du Schtroumpf Farceur

If Jokey Smurf isn't surprising people with gift boxes, he's doing it with a joke bag.

Première diffusion : 3 octobre 1987

Le roman du Schtroumpf Poète
-

S7 E16 • Le roman du Schtroumpf Poète

Poet's Storybook comes to life with magic.

Première diffusion : 3 octobre 1987

Plus vite Gargamel!
-

S7 E17 • Plus vite Gargamel!

To try to beat Wild Smurf's speed, Gargamel uses a spell to break all speed records.

Première diffusion : 3 octobre 1987

Le montreur d'ours
-

S7 E18 • Le montreur d'ours

A dancing bear escapes from the circus and the Smurflings are made into an act against their wills.

Première diffusion : 10 octobre 1987

Les dernières heures de Gargamel
-

S7 E19 • Les dernières heures de Gargamel

Gargamel thinks he'll turn into a dog by midnight when Puppy bites him, so he steals Lord Balthazar's sensor crown to capture the Smurfs before he does change.

Première diffusion : 10 octobre 1987

Sassette et la petite sorcière
-

S7 E20 • Sassette et la petite sorcière

A bumbling witch named Melina proves her worth when Gargamel is on the rampage.

Première diffusion : 10 octobre 1987

Azraël est génial
-

S7 E21 • Azraël est génial

Azrael proves that he is smarter than Gargamel thinks he is.

Première diffusion : 10 octobre 1987

Le naufrage des Schtroumpfs
-

S7 E22 • Le naufrage des Schtroumpfs

The Smurfs get shipwrecked on an island.

Première diffusion : 10 octobre 1987

La légende des Schtroumpfs
-

S7 E23 • La légende des Schtroumpfs

Gargamel thinks that Slouchy Smurf's possessions might be worth big bucks.

Première diffusion : 10 octobre 1987

La quête de la licorne
-

S7 E24 • La quête de la licorne

Puppy is poisoned and Grandpa Smurf seeks for a rare unicorn's horn.

Première diffusion : 17 octobre 1987

L'admirateur du schtroumpf Coquet
-

S7 E25 • L'admirateur du schtroumpf Coquet

Vanity's looks has finally got him an admirer. Now to get rid of the admirer....

Première diffusion : 17 octobre 1987

Le chambellan malhonnête
-

S7 E26 • Le chambellan malhonnête

Peewit's party at the castle is ruined by a chamberlain.

Première diffusion : 17 octobre 1987

Le Schtroumpf sans nom
-

S7 E27 • Le Schtroumpf sans nom

Nobody Smurf tries his best to be somebody.

Première diffusion : 17 octobre 1987

Scrupule et le grimoire magique
-

S7 E28 • Scrupule et le grimoire magique

Scruple becomes a great wizard using Gargamel's book, a little too great when he freezes the entire forest.

Première diffusion : 24 octobre 1987

Un Schtroumpf à rebondissement
-

S7 E29 • Un Schtroumpf à rebondissement

Clumsy gets trapped in a rubber tree sap drop.

Première diffusion : 24 octobre 1987

La Schtroumpfette mécanique
-

S7 E30 • La Schtroumpfette mécanique

Hey, if the Smurfs can have a female counterpart, why can't Clockwork have a female companion too? That's exactly what Handy makes.

Première diffusion : 24 octobre 1987

Le Schtroumpf-garou
-

S7 E31 • Le Schtroumpf-garou

Brainy turns into a weresmurf due to a wolfbane scratch.

Première diffusion : 24 octobre 1987

Le Schtroumpf à Lunettes sait tout
-

S7 E32 • Le Schtroumpf à Lunettes sait tout

While everyone is acting like Brainy Smurf, it's up to Slouchy to take care of the village.

Première diffusion : 24 octobre 1987

Le Schtroumpf Sauvage et le Coquet
-

S7 E33 • Le Schtroumpf Sauvage et le Coquet

Vanity and Wild Smurf find out that they have totally different ways of life when they spend the night together.

Première diffusion : 24 octobre 1987

La Schtroumpfette gitane
-

S7 E34 • La Schtroumpfette gitane

Smurfette unknowingly gives Baby Smurf a magic fortune teller dress.

Première diffusion : 31 octobre 1987

Le Chant du Schtroumpf
-

S7 E35 • Le Chant du Schtroumpf

Harmony can sing and is a big hit. So big that even Hogatha wants him.

Première diffusion : 31 octobre 1987

Tous les grands Schtroumpfs
-

S7 E36 • Tous les grands Schtroumpfs

The Smurfs find out what it is like to be Papa Smurf.

Première diffusion : 31 octobre 1987

Le Schtroumpf indécis
-

S7 E37 • Le Schtroumpf indécis

Flighty learns about strategic decision making.

Première diffusion : 31 octobre 1987

Des Schtroumpfs à la pièce
-

S7 E38 • Des Schtroumpfs à la pièce

Première diffusion : 31 octobre 1987

La Mauvaise Schtroumpfette
-

S7 E39 • La Mauvaise Schtroumpfette

Gargamel gets Smurfette to go back to the way that he made her to capture the Smurfs.

Première diffusion : 31 octobre 1987

L'oiseau de mauvais augure
-

S7 E40 • L'oiseau de mauvais augure

Gargamel is turned into a bird to capture Smurfs.

Première diffusion : 7 novembre 1987

La ruche de Sassette
-

S7 E41 • La ruche de Sassette

Sassette is made a Queen Bee.

Première diffusion : 7 novembre 1987

Petit Schtroumpf deviendra grand
-

S7 E42 • Petit Schtroumpf deviendra grand

Oversized Snappy throws his weight around the village.

Première diffusion : 7 novembre 1987

Le Petit train des Schtroumpfs
-

S7 E43 • Le Petit train des Schtroumpfs

Handy creates a train for the Smurfs, which Gargamel tries to use against them.

Première diffusion : 7 novembre 1987

Les plus courtes sont les plus schtroumpfs
-

S7 E44 • Les plus courtes sont les plus schtroumpfs

Grandpa's storytelling gets in teh way to saving the Smurf Village from aphids.

Première diffusion : 7 novembre 1987

Les Ecureuils en danger
-

S7 E45 • Les Ecureuils en danger

The Smurfs try to save the squirrels from Hogatha.

Première diffusion : 7 novembre 1987

Le Sac magique de M. Noël
-

S7 E46 • Le Sac magique de M. Noël

Chlorhydris plans to steal toys from Mr. Nicholas in order to bring instant sadness to the world.

Première diffusion : 14 novembre 1987

Le Puits aux échanges
-

S7 E47 • Le Puits aux échanges

The Smurfs fall under the spell of a swapping wizard.

Première diffusion : 14 novembre 1987

Les régates des Schtroumpfs
-

S7 E48 • Les régates des Schtroumpfs

Clumsy's clumsiness might actually save the Smurfs from the wrath of Gargamel.

Première diffusion : 14 novembre 1987

Le Rival du Schtroumpf Costaud
-

S7 E49 • Le Rival du Schtroumpf Costaud

Wild Smurf and Hefty Smurf get into it over who is the most athletic.

Première diffusion : 14 novembre 1987

La marionnette schtroumpfée
-

S7 E50 • La marionnette schtroumpfée

Snappy's new hand puppet seems to have a life of its own.

Première diffusion : 14 novembre 1987