S5 E1 • What's Up?

Première diffusion : 23 avril 2024

S5 E2 • Holy Cow!

Première diffusion : 30 avril 2024

S5 E3 • Dead In The Water

Première diffusion : 7 mai 2024

S5 E4 • Bad Taste

Première diffusion : 14 mai 2024

S5 E5 • The Flash

Première diffusion : 21 mai 2024

S5 E6 • Beaming Up

Première diffusion : 4 juin 2024

S5 E7 • The Cone Zone

Première diffusion : 11 juin 2024

S5 E8 • Graves Concern

Première diffusion : 18 juin 2024

S5 E9 • Spinning Out

Première diffusion : 25 juin 2024

S5 E10 • What the Gel?

Première diffusion : 2 juillet 2024

S5 E11 • Bad to the Drone

Première diffusion : 9 juillet 2024

S5 E12 • Drone-Ageddon

Première diffusion : 16 juillet 2024

S5 E13 • The Breakthrough

Première diffusion : 23 juillet 2024

S5 E14 • Shock and Awe

Première diffusion : 23 juillet 2024