S2 E1 • Hypocrite

Morice, un singe nasique échappé du zoo, trouve refuge dans la maison des Zinzins. Candy l'adopte sur le champ. Etno et Bud deviennent eux aussi gaga de ce petit animal si bien élevé. Seul Gorgious observe le singe d'un œil méfiant. Dès lors, c'est la guerre froide entre le singe et Georgious.

Première diffusion : 17 septembre 2005

S2 E2 • Cochon dingue

Bud a recueilli un cochon d'Inde prénommé Jean-Jacques. L'animal s'avère un petit génie de la mécanique, prétendument échappé d'un laboratoire de recherches scientifiques. Voulant fuir la planète avec ses hôtes, Jean-Jacques propose d'achever la construction de la fusée qu'Etno peine à finaliser…

Première diffusion : 3 septembre 2005

S2 E3 • Gravité Zéro

S2 E4 • Macho Kung-fu

S2 E5 • Les Envahisseurs

S2 E6 • Chaises musicales

Etno peut se féliciter car à force d'envoyer des messages de détresse, les autorités de sa planète natale lui font parvenir une petite navette de secours. Mais l'euphorie des aliens est de courte durée car un petit robot sort de la soucoupe et leur annonce qu'il n'y a que trois places à bord. L'un d'entre eux doit rester sur Terre.

Première diffusion : 5 octobre 2005

S2 E7 • Space micmac

Suite à un court-circuit pendant que Bud regardait sa série favorite « Space Cruisers », les deux personnages principaux de la série se retrouvent matérialisés dans la maison. Mais ces derniers sont persuadés d'être en mission et se mettent à chasser les Zinzins. Comment leur expliquer que ce n'est que de la fiction ?

Première diffusion : 15 octobre 2005

S2 E8 • Madame Zelza

Une voyante vient s'installer dans la maison. Boule de cristal, tarot, thème astral, toute la panoplie l'accompagne. Etno réagit scientifiquement et démontre l'irrationalité de telles pratiques. Les autres aliens l'approuvent, mais dans son dos, les trois hypocrites vont consulter la voyante.

Première diffusion : 8 octobre 2005

S2 E9 • Divan le terrible

Un psychanalyste choisit de louer la maison comme bureau. Etno est aussitôt fasciné par cette science qui permet de voir la face cachée de l'homo sapiens. Pour en savoir plus, il envoie Candy sur le divan et ça devient assez complexe pour tout le monde.

Première diffusion : 5 octobre 2005

S2 E10 • L'extraterrestre

Son robot crash-testeur ayant rendu l'âme suite à de trop systématiques incidents, Etno passe une petite annonce pour recruter un pilote d'essai de soucoupe volante. Un vrai extraterrestre se présente et annonce aux aliens, déguisés en humains, que grâce à ses pouvoirs, il n'aura pas de mal à piloter une soucoupe volante. Les aliens, morts de rire, renvoient cet individu, qu'ils prennent pour un terrien déguisé. Mais le vrai extraterrestre est aussi très tenace.

Première diffusion : 12 octobre 2005

S2 E11 • Grosse fatigue

Le nouveau locataire souffre de troubles du sommeil. Il a choisi la maison pour son calme et espère y trouver un repos réparateur. Mais peu de temps après s'être assoupi, il est pris d'une crise de somnambulisme et monte dans le grenier. Les Zinzins se cachent, mais le dormeur trouve à tâtons un doudou plus vrai que nature en la personne de Candy qu'il emporte sous son bras pour dormir.

Première diffusion : 10 septembre 2005

S2 E12 • Gros cubes

Trois bikers débarquent un soir sur leurs motos chromées et s'installent dans la maison pour se reposer un peu. Etno, qui travaille à un nouveau prototype d'engin spatial susceptible de ramener les Zinzins à la maison, a un flash en découvrant leurs pots d'échappement : ce sont exactement les pièces qui manquent à sa nouvelle fusée !

Première diffusion : 1 octobre 2005

S2 E13 • Marche à l'ombre

Une chaleur torride s'abat tout à coup sur la maison, qui se retrouve enlisée dans du sable à perte de vue sous un soleil de plomb. Entre deux dunes se trouve une petite tente, le campement d'un colonel de la Légion…

Première diffusion : 19 octobre 2005

S2 E14 • La poupée qui fait BOUM

Etno a presque terminé la fusée qui ramènera enfin les Zinzins sur leur planète. Tout à coup, la maison est secouée de tremblements, de chocs et de craquements. C'est un mannequin de crash-test qui vient d'élire domicile dans la maison et qui se livre à des tests de solidité dans toutes les pièces. Émerveillé par ce nouveau sport, Bud décide de faire de ce crash-testeur son ami.

Première diffusion : 5 novembre 2005

S2 E15 • Coquin de sort

Les Zinzins ont oublié l'anniversaire de Candy, qui en est malade. Lorsqu'une sorcière vient s'installer dans la maison, Candy décide d'aller la voir pour faire ensorceler ses amis en prononçant des formules.

Première diffusion : 22 octobre 2005

S2 E16 • Champion du monde

Etno veut acheter une fusée par correspondance mais il n'a pas assez d'argent. Une équipe de basketteur vient s'installer dans la maison pour s'entraîner en vue de la super finale mondiale. Mais un joueur se blesse. Etno décide donc de choisir un zinzin pour le remplacer et ainsi empocher l'argent de la finale. Un coup de SMTV et hop, Bud s'essaie en basketteur.

Première diffusion : 29 octobre 2005

S2 E17 • Les Zinzins de Bollywood

Etno vient de finir sa nouvelle fusée, qui ressemble à un éléphant. Alors que les Zinzins préparent leurs bagages, une jeune et sublime princesse hindoue s'installe dans la maison en chantant. Une ambiance de style bollywoodien règne désormais. Quant à Etno, il s'éprend de la belle demoiselle…

Première diffusion : 19 novembre 2005

S2 E18 • Le Tunnel

S2 E19 • Un cousin qui vous veut du bien

Un trafiquant de bijoux extraterrestre se fait passer pour le cousin de Candy et fait de la maison des Zinzins la plaque tournante de son trafic. Transformés en larbins par le soi-disant cousin, les Zinzins n'ont qu'une idée en tête, lui piquer sa soucoupe volante pour rentrer chez eux. Mais cela ne va pas s'avérer simple.

Première diffusion : 9 novembre 2005

S2 E20 • Qui est qui ?

Etno a trouvé un nouveau moyen de rejoindre la planète des Zinzins : une porte des étoiles permettant de voyager dans l'espace-temps. Mais les autres aliens n'y croient pas. Etno décide donc de partir seul mais, au moment de franchir la porte, un incident endommage la machine.

Première diffusion : 9 novembre 2005

S2 E21 • Toute petite la planète

Puisqu'ils n'arrivent pas à la rejoindre, Etno s'est mis en tête de faire venir à eux la planète des Zinzins. Il utilise un canon à rayon attracteur, mais se trompe dans ses calculs et attire une planète pas plus grosse qu'un ballon de foot, avec deux minis-aliens. Ces derniers s'installent alors chez les Zinzins et sont de vrais garnements.

Première diffusion : 12 novembre 2005

S2 E22 • Passe ton code d'abord !

Candy passe son permis mais le rate pour la quinzième fois. Les Zinzins ont beau lui faire subir un entraînement intensif, celui-ci échoue toujours. Etno a entendu parler d'une méthode pratiquée par les humains…

Première diffusion : 16 novembre 2005

S2 E23 • Une vie de chien

Candy en a assez d'être la bonne à tout faire de la maison et part s'installer dans le petit abri de jardin. Malheureusement, un nouveau locataire s'installe dans la maison des Zinzins avec Titus, son gros chien, qui squatte aussitôt la niche de Candy. Pour ne pas finir en pâté, Candy est condamné à faire le chihuahua !

Première diffusion : 16 novembre 2005

S2 E24 • Manga mania

Poursuivi par des hordes de fans hystériques, Panda Manga, la méga star du manga, se réfugie dans la maison. Candy, attendri par ses grands yeux, Etno, curieux de voir une espèce rare, et Bud, fan inconditionnel de mangas, sont ravis. Mais Gorgious le déteste ! Et c'est réciproque…

Première diffusion : 23 novembre 2005

S2 E25 • @zinzins.com

Depuis que Bud a un ordinateur et Internet, il a délaissé la télé et passe ses jours et ses nuits collé devant son écran. Son entourage se fait du souci pour lui…

Première diffusion : 23 novembre 2005

S2 E25 • Voyage au centre de la terre

Après avoir vu un documentaire sur les volcans, Etno décide d'aller au centre de la Terre, pour trouver une source d'énergie capable de propulser sa nouvelle fusée. Les Zinzins partent en expédition !

Première diffusion : 26 novembre 2005

S2 E27 • Abracadabrantesque !

Un prestidigitateur s'installe dans la maison des Zinzins, avec son assistant, un homme bedonnant déguisé en lapin rose géant. Etno a soudain une illumination. Avec cette baguette magique, pas besoin de soucoupe volante pour rentrer chez eux !

Première diffusion : 30 janvier 2006

S2 E28 • Fils à maman

Etno est en pleine déprime après l'explosion de sa énième fusée. Les Zinzins découvrent un étrange duo en train de s'installer : Norman Zip, mince binoclard de quarante ans, tête de prof de maths et sa maman, une robuste matrone. Les Zinzins découvrent bientôt que Norman construit en secret une fusée dans le garage pour échapper, une fois pour toutes, à l'emprise maternelle.

Première diffusion : 12 décembre 2005

S2 E29 • Le poussin collector

Bud a commencé la collection de poussins en savon, donnés en cadeaux dans les paquets de lessive. Il les a tous, sauf le poussin numéro 1, celui d'avril 1978. Mais à ce moment-là, un nouveau locataire arrive : un type baba-cool, venant tout droit des années 70. Et évidemment, il possède le poussin qui manque. Commence alors une opération commando pour récupérer le précieux collector !

Première diffusion : 14 décembre 2005

S2 E30 • Une froide intelligence

Les Zinzins s'apprêtent à s'envoler dans une nouvelle fusée construite par Etno mais Bud actionne malencontreusement la commande de refroidissement, et la maison se transforme en banquise. Les Zinzins se transforment en pingouins. Arrive alors le professeur Étienne, accompagné de Manu, son pingouin de labo. Il est chargé de faire des tests d'intelligence et prouver au monde entier que les pingouins sont plus futés que les dauphins.

Première diffusion : 9 janvier 2006

S2 E31 • Le truc venu d'ailleurs

Une petite météorite s'écrase dans le jardin des Zinzins. Un truc bizarre, vert fluo mais bien vivant, en sort. Les aliens, attendris, accueillent la chose sous leur toit. Il se trouve d'ailleurs qu'elle peut se transformer en tout et n'importe quoi, ce qui rend bien service aux Zinzins.

Première diffusion : 2 janvier 2006

S2 E32 • Un amour de cigogne

À la suite d'une expérimentation ratée d'Etno, Bud reste figé comme de la pierre. Pour éviter les ennuis, Etno fait passer un bébé cigogne pour Bud auprès de ses potes. Mais le stratagème tourne court…

Première diffusion : 6 mars 2006

S2 E33 • SOS

Etno s'est mis en tête de construire une super antenne galactique dans le but d'envoyer un S.O.S. à Espace-assistance. Mais il se trompe, et l'annonce est diffusée sur les écrans de télévision terriens. Une équipe de chasseurs d'extraterrestres capte le signal et vient s'installer dans la maison des Zinzins. Ils sont en danger !

Première diffusion : 7 février 2006

S2 E34 • Le collectionneur

Un matin de printemps, la nouvelle fusée d'Etno est prête à décoller. Mais un nouveau locataire débarque : un collectionneur de jouets de science-fiction, et il semble qu'il possède parmi ses raretés la soucoupe dans laquelle les Zinzins se sont écrasés sur Terre. Il faut la récupérer à tout prix !

Première diffusion : 7 mars 2006

S2 E35 • Un ami au poil

Candy, en faisant le ménage dans la cave, découvre le journal intime d'une fillette qui habitait jadis la maison. Elle y parle de Molux, un gentil et gros monstre poilu vivant dans la forêt. Candy décide de partir à sa recherche, muni d'un appeau auquel le monstre est censé répondre. Les autres se moquent de lui et font porter à Gorgious un costume minable de Molux. Mais les choses ne vont pas se dérouler tout à fait comme prévu…

Première diffusion : 6 janvier 2006

S2 E36 • Le voyageur du temps

Candy a recueilli un têtard dans la mare de la maison. En fait, il s'agit d'une amibe, ancêtre unicellulaire de la race humaine. Tempête sous le crâne d'Etno, il faut l'étudier et pourquoi pas le faire évoluer dans son caisson d'accélérateur à particules ?

Première diffusion : 9 mars 2006

S2 E37 • Les Zinzins à l'école

Une institutrice et ses élèves se sont installés dans la maison. Le crissement de sa craie sur le tableau noir est tellement insupportable que les Zinzins veulent s'en débarrasser au plus vite. Mais Etno hésite. Alors qu'il est en âge d'être scolarisé, Bud n'a pas été à l'école depuis qu'ils sont arrivés sur cette maudite planète.

Première diffusion : 13 mars 2006

S2 E38 • La maison se rebiffe

Etno entreprend de moderniser la maison afin de la rendre plus confortable. C'est ainsi qu'il équipe son intérieur des derniers raffinements en matière de domotique. La demeure des Zinzins, ultra-moderne, dont toutes les fonctions sont automatisées, est désormais pilotée par un ordinateur biologique baptisé Carlotta. Ça ne rate pas, Carlotta disjoncte et c'est un cerveau malade qui prend le contrôle de la maison !

Première diffusion : 28 mars 2006

S2 E39 • OVNI

Les aliens ne supportent plus de devoir se cacher pour échapper aux Terriens, notamment à la nouvelle famille qui vient de s'installer, les Adamski. Ces terriens, bizarres, installent des antennes sur le toit et font des croix sur le sol. Ils attendent des extraterrestres. Ils leur envoient des messages et espèrent prendre contact.

Première diffusion : 17 mars 2006

S2 E40 • Invisibles Zinzins

Les Zinzins sont harcelés à longueur de journée par un agent immobilier qui veut racheter la maison. Etno décide donc de mettre au point une pommade extraordinaire, qui les rend absolument invisibles. Mais très vite, les Zinzins ne se voient plus et ont forcément du mal à se repérer dans une maison invisible.

Première diffusion : 16 mars 2006

S2 E41 • Il faut sauver Gorgious

Un matin, Gorgious se réveille avec un bouton suspect sur le front. Panique chez les Zinzins. Si c'est contagieux, il va falloir le mettre en quarantaine. Etno va se réduire à la taille d'un microbe grâce au SMTV, pénétrer dans Gorgious et attraper le microbe à l'aide de l'aspirateur de Candy.

Première diffusion : 30 mars 2006

S2 E42 • L'île aux singes

Etno a terminé sa nouvelle fusée. Cette fois-ci, l'engin décolle bel et bien. Les Zinzins se dirigent vers l'espace, Candy au volant, lorsqu'un orage se déclenche. La foudre s'abat sur la soucoupe et les fait se crasher sur une île déserte peuplée uniquement de singes.

Première diffusion : 20 mars 2006

S2 E43 • Bienvenue !

Les aliens rentrent enfin sur leur planète. La fusée fonctionne, le voyage intersidéral commence. Comme c'est long et qu'ils s'ennuient, ils se remémorent les aventures qu'ils ont vécues avec les différents locataires. Avec le recul, ils rigolent bien de leurs propres déboires. Ils arrivent enfin sur leur planète. Les aliens sont aux anges mais une surprise les attend.

Première diffusion : 24 avril 2006

S2 E44 • Dr. Artichaut et Mister Candy

Pour compléter son encyclopédie sur les vitamines, Etno fait goûter à Candy un sirop qui a été oublié par le dernier locataire, un certain docteur Jekill.

Première diffusion : 31 mars 2006

S2 E45 • Des plumes dans la prairie

Un vieil indien a installé son tipi dans le salon et son bison domestique broute les plantes vertes. C'est la terre de ses ancêtres et il n'en bougera pas. Les aliens vont l'aider à retrouver sa terre natale grâce à la machine à remonter le temps.

Première diffusion : 2 mai 2006

S2 E46 • 24H

On sonne à la porte. Pour une fois, c'est Bud qui va ouvrir. Transformé en Terrien, il se débarrasse du gêneur, le voisin d'à côté. Malheureusement, le SMTV tombe en panne et Bud reste en humain. Etno est inquiet car, passé un certain délai, 24 heures exactement, Bud deviendra humain à 100% avec les milliards de défauts qui vont avec !

Première diffusion : 25 avril 2006

S2 E47 • Le roi des Zinzins

La télévision annonce la première expédition humaine dans l'espace lointain. C'est le colonel Fédor Zakouski qui a l'honneur de piloter ce premier vaisseau. Sa mission est de déceler de la vie extraterrestre et de représenter dignement la Terre. Les aliens se moquent alors d'Etno…

Première diffusion : 4 mai 2006

S2 E48 • Gribouillages

Candy trouve un dessin d'enfant dans la maison. Il est perdu et ne sait pas d'où il vient. Totalement inoffensif, il émeut les aliens qui l'adoptent. Bud et le dessin font copain-copain. Les aliens se mettent en quatre pour retrouver l'enfant à qui appartient ce dessin. Ils partent à la recherche des anciens locataires.

Première diffusion : 27 avril 2006

S2 E49 • Gorgious 1er

Suite à un différend à propos de l'occupation des toilettes, Gorgious fait une crise d'autorité. Pourquoi Etno est-il toujours le chef ? Il rencontre alors Mickey, une souris qui lui propose de signer un contrat pour devenir le chef des Zinzins. Avide de pouvoir, Gorgious accepte sans hésiter, et commence son règne sur la maison.

Première diffusion : 5 mai 2006

S2 E50 • Les marins de l'espace

Les Zinzins en ont décidément assez de ces squatters de terriens. Etno a une solution, ils vont émigrer en mer. En un rien de temps, la maison se gonfle comme une bouée et des ballons l'emportent loin de la civilisation. Les Zinzins s'accoutument à la vie sur la maison-navire. Mais soudain on sonne à la porte…

Première diffusion : 9 mai 2006