S2 E1 • Viola Davis

La lutte pour les droits des femmes de couleur de la lauréate des Oscars® inspire une Nigérienne à lancer une association pour aider les femmes et jeunes filles de son pays.

Première diffusion : 4 mars 2022

S2 E2 • Sandra Oh

Encouragé par les mots de Oh, "c'est un honneur d'être asiatique" aux Emmys, un journaliste lance un mouvement pour les Asio-Américains.

Première diffusion : 4 mars 2022

S2 E3 • Kareem Abdul-Jabbar

Un article rédigé par la légende de la NBA pousse un activiste latino à monter une association pour unir les communautés de couleur de Los Angeles.

Première diffusion : 4 mars 2022

S2 E4 • Billy Porter

Les efforts persistants de Porter à briser les codes du show-business aident un autre artiste de scène à agir pour promouvoir les acteurs noirs à Broadway.

Première diffusion : 4 mars 2022

S2 E5 • Jane Fonda

Le Ted Talk de l'activiste sur la troisième partie de la vie encourage une femme à l'aube de ses 60 ans à se lancer dans une nouvelle carrière au lieu de prendre sa retraite.

Première diffusion : 4 mars 2022

S2 E6 • Ava DuVernay

Inspirées par le travail de la réalisatrice récompensée, quatre juges noires montent une association pour éduquer les jeunes sur la justice criminelle.

Première diffusion : 4 mars 2022

S2 E7 • Malala Yousafzai

La lauréate du prix Nobel rencontre une jeune réfugiée syrienne et la pousse à se battre pour l'éducation des filles et lutter contre le mariage d'enfants.

Première diffusion : 4 mars 2022

S2 E8 • Laird Hamilton

Les innovations en surf de Hamilton ont poussé un triple amputé à adapter le sport à son corps.

Première diffusion : 4 mars 2022

S2 E9 • André Leon Talley

Le regretté rédacteur de mode et icône du style qui a brisé de grandes barrières raciales a guidé un créateur noir très prometteur.

Première diffusion : 4 mars 2022

S2 E10 • Selena Gomez

Selena parle avec sincérité de sa santé mentale et donne le courage à deux personnes d'évoquer leurs propres épreuves.

Première diffusion : 10 mars 2023