S1 E1 • The Forgotten Past

Première diffusion : 14 août 2026

S1 E2 • The Caged Beast

Première diffusion : 14 août 2026

S1 E3 • Bloodbath in Laos

Première diffusion : 21 août 2026

S1 E4 • Jae

Première diffusion : 28 août 2026

S1 E5 • Welcome Banquet

Première diffusion : 4 septembre 2026

S1 E6 • Testing the Waters

Première diffusion : 11 septembre 2026

S1 E7 • Chinatown Investigation

Première diffusion : 18 septembre 2026

S1 E8 • Blood-Red Storm

Première diffusion : 25 septembre 2026

S1 E9 • Confession

Première diffusion : 2 octobre 2026

S1 E10 • Misplaced Redemption

Première diffusion : 9 octobre 2026

S1 E11 • The Exit Disappears

Première diffusion : 16 octobre 2026

S1 E12 • Welcome Home

Première diffusion : 23 octobre 2026