S2 E1 • Twins at Sixteen

Twins Jeremy and Zach get ready to celebrate their 16th birthday with a trip to the beach, but their little brother Jacob ends up acting out and getting the most attention.

Première diffusion : 7 octobre 2006

S2 E2 • Organizing Amy

For a Mother's Day brunch, all the kids try to get something special for Amy, like homemade cards. Meanwhile, Matt fears that he may have offended her by hiring home-organization experts.

Première diffusion : 7 octobre 2006

S2 E3 • The Greenhouse Effect

After his peach crop fails, Matt hires the twins and their friends to plant pumpkin seedlings, but they end up going on strike for more money.

Première diffusion : 14 octobre 2006

S2 E4 • Get Out of Town

Returning home from a business trip, Matt finds that no one has prepared for their upcoming trip to Hawaii, and the ensuing last-minute rush causes stress.

Première diffusion : 14 octobre 2006

S2 E5 • Roloffs in Paradise

In Hawaii, Amy is uncomfortable with the amount of pampering she receives from the hotel staff. Meanwhile, Matt challenges Zach to overcome his fear of the water and try surfing.

Première diffusion : 21 octobre 2006

S2 E6 • Aloha, Roloffs

Before leaving Hawaii, the Roloffs squeeze in outrigger canoeing, snorkeling and a zip-line tour, during which Matt must deal with his fear of heights.

Première diffusion : 21 octobre 2006

S2 E7 • Road to the DAAA

Matt tries to help Zach put together a soccer team for the games held by the Dwarf Athletic Association of America, but then the whole team effort is jeopardized when Zach gets a leg injury.

Première diffusion : 28 octobre 2006

S2 E8 • Game On!

In the DAAA Games, Zach's soccer team competes against the L.A. Breakers, led by actor Marty Klebba.

Première diffusion : 28 octobre 2006

S2 E9 • Little Fork; Big Deck

The Roloff kids work on building a tree fort, but then Jacob steps on a rusty nail. Meanwhile, with the remodeling of their home still unfinished, Matt hires a professional crew to build the new deck.

Première diffusion : 4 novembre 2006

S2 E10 • All Decked Out

Just as the Roloffs start putting the finishing touches on their new professionally-installed deck, it fails inspection. But Matt devises a clever solution.

Première diffusion : 4 novembre 2006

S2 E11 • While Amy's Away

While Amy is away visiting her sisters in San Francisco, Matt buys a vintage Volkswagen Beetle and repaints their house. Will Amy be pleased with what he has done when she gets back?

Première diffusion : 11 novembre 2006

S2 E12 • Zip to My Lu

Having enjoyed his zip-line ride in Hawaii, Matt makes grandiose plans to build one on the farm.

Première diffusion : 11 novembre 2006

S2 E13 • A Little Thanksgiving (Part 1)

Matt's recent home improvements have made it difficult to get ready for Thanksgiving, to which the Roloffs have invited all their relatives on both Matt's and Amy's sides of the family.

Première diffusion : 18 novembre 2006

S2 E14 • A Little Thanksgiving (Part 2)

It's a Thanksgiving to remember at the Roloff Farms when Matt and Amy celebrate with both sides of the family.

Première diffusion : 18 novembre 2006

S2 E15 • A Whole Lotta Little

Matt and Zach arrive at the Little People of America National Conference, where Matt re-connects with old friends and makes some new ones. Zach also makes friends, with whom he ends up playing football in the hotel halls all night.

Première diffusion : 2 décembre 2006

S2 E16 • A Big Little Conference

Amy arrives at the Little People of America national conference along with the rest of the Roloff kids. Meanwhile, Zach consults a big-city specialist about the pain in his legs, and is advised to have surgery.

Première diffusion : 2 décembre 2006

S2 E17 • A Twin Experience

Zach's friend Andrew visits the farm, and later Zach visits his little-person twin buddies Jeff & Eric Manuel in Pasadena. Meanwhile, Jeremy travels to Seattle for a pro soccer game and manages to get some professional advice from MLS star Freddy Adu as he prepares for a tryout for the Olympic Development Program.

Première diffusion : 9 décembre 2006

S2 E18 • Little Farm, Big Apple

Matt goes to New York City to pitch his invention, a little-person accessibility stool kit, to an executive of a national hotel chain. Meanwhile, back on the farm, the twins attempt to resume construction of their fort, but run into problems with a runaway tractor.

Première diffusion : 9 décembre 2006

S2 E19 • Mad About Mules

Jeremy and Zach manage to break Matt's new Mule, and Jacob smashes a bunch of light bulbs. Noticing that the kids' behavior gets out of control whenever he has to be away, Matt considers quitting his job.

Première diffusion : 16 décembre 2006

S2 E20 • Twin Trouble

Ordered to help prepare the farm for another corporate picnic, the Roloff twins goof off instead. They end up getting grounded, and assigned even more chores.

Première diffusion : 16 décembre 2006

S2 E21 • Matt on a Mission

The first mission undertaken by Matt's new organization, the Coalition for Dwarf Advocacy, is to help get a 5-year-old dwarf child adopted by an average-height couple.

Première diffusion : 16 décembre 2006

S2 E22 • Farm Overload

Matt receives a lot of attention on his 45th birthday, including an official commendation from a state senator for his contributions to the community. But the pumpkin season has brought unexpected problems, and Matt has been temporarily forced to shut down farm operations.

Première diffusion : 16 décembre 2006

S2 E23 • Trebuchet Trouble

On the last day of pumpkin season, Jacob Roloff and family friend Mike Detjen are injured by a pumpkin-launching trebuchet.

Première diffusion : 9 avril 2007

S2 E24 • Accident Aftermath

While Jacob and Mike recover from their injuries, Matt deals with media interest in the accident.

Première diffusion : 9 avril 2007

S2 E25 • Safety First

Matt hires an engineering consultant to assess the safety of the farm's attractions. Matt's father Ron is involved in a serious car accident.

Première diffusion : 16 avril 2007

S2 E26 • While Matt's Away

Before leaving for a convention, Matt plots a surprise birthday party for Amy and Molly.

Première diffusion : 16 avril 2007

S2 E27 • Big Matt on Campus

Matt makes a motivational speech at a Pennsylvania college.

Première diffusion : 23 avril 2007

S2 E28 • Drive Me Crazy

The twins become old enough to get their driver's licenses.

Première diffusion : 23 avril 2007

S2 E29 • The Twin's Big Play

Zach gives high-school soccer another shot; Jeremy learns he did not make the Olympic Development soccer team.

Première diffusion : 30 avril 2007

S2 E30 • Of Moles and Men (Lost Episode)

Jeremy tries to trap a bothersome mole; Jacob has stinky feet.

Première diffusion : 30 avril 2007

S2 E31 • Men's Crisis Center

Matt turns a barn into a men's crisis center; Matt finds his childhood diary.

Première diffusion : 7 mai 2007

S2 E32 • That's Agri-Tainment (Lost Episode)

Matt hatches a scheme to raise cash by having truckloads of soil dumped on the farm, but Amy does not agree.

Première diffusion : 7 mai 2007

S2 E33 • Jacob's Got Game

Jacob's new bad attitude causes frustration for Amy. Matt and Jeremy take Rocky to the Vet.

Première diffusion : 14 mai 2007

S2 E34 • Amy's Work Is Never Done (Lost Episode)

Amy is charged with the task of finding host families for three visiting soccer coaches. Matt suddenly decides that the entire house needs to be cleaned.

Première diffusion : 14 mai 2007

S2 E35 • Zach's New Ride

An inventive bicycle designer custom builds Zach a bike that allows him to keep up with his average-height brother.

Première diffusion : 21 mai 2007

S2 E36 • Halloween Harvest Hustle (Lost Episode)

Matt suddenly decides that the family should organize a Harvest Party to promote their pumpkin business. Zach gets mad and storms off.

Première diffusion : 21 mai 2007

S2 E37 • The Storm Before the Storm

Amy takes Zach to a surgeon who will perform an operation to correct his bowed legs.

Première diffusion : 28 mai 2007

S2 E38 • Final Prep

The Family heads the Oakland, CA for Zach's knee surgery. Matt tries to help Zach calm down before the operation.

Première diffusion : 28 mai 2007

S2 E39 • A Little Surgery

Zach's whole family gathers in Oakland for his knee surgery.

Première diffusion : 4 juin 2007

S2 E40 • Marty Comes to Town

Marty visits the farm to cheer Zach up.

Première diffusion : 4 juin 2007

S2 E41 • Room For Improvement

Matt begins remodeling the kid's bedrooms.

Première diffusion : 11 juin 2007

S2 E42 • Jake Turns Ten

Jacob turns ten and Matt's friend Sphen paints his room for his birthday.

Première diffusion : 11 juin 2007

S2 E43 • Roloffs in the Snow

The kids have a snow day, but Zach cannot play in the snow because of his cast.

Première diffusion : 18 juin 2007

S2 E44 • A Tale of Two Trips

Amy and Zach fly down to Oakland, California to get Zach's cast off.

Première diffusion : 18 juin 2007

S2 E45 • Too Fast, Too Soon

After Zach gets his cast off, he does physical therapy. But when he thinks it is okay to run, his leg begins hurting.

Première diffusion : 25 juin 2007

S2 E46 • Road Scholar

Matt buys a 1968 Camaro for Jeremy to fix up if he can get his grades up.

Première diffusion : 25 juin 2007

S2 E47 • Matt's Project-Palooza

Matt has a lot of projects going on at one time; the men's crisis center is complete.

Première diffusion : 2 juillet 2007

S2 E48 • Big Deal, Big Deadline

Microtel Inns and Hawthorn Suites order 400 of Matt's little people accessibility kits.

Première diffusion : 2 juillet 2007

S2 E49 • Viva Little Vegas

Jeremy agrees to help complete the rest of the farm's remodel in exchange for something else from his parents; Amy receives an invitation from Central Michigan University, where she went to school, to give a speech to the students. So Matt and Amy go to a speaking conference in Las Vegas.

Première diffusion : 9 juillet 2007

S2 E50 • Amy's College Homecoming

Amy has trouble getting ready for her speech at Central Michigan University with all the excitement going on around the farm, and she is nervous about the talk as she travels to the school; Amy reminisces about her time in college.

Première diffusion : 9 juillet 2007