S5 E1 • A Volta dos Que Não Foram

Natalia se queixa por estar fazendo análise há três anos e não ter tido nenhuma evolução no tratamento. Correndo o risco de ter que devolver todo o dinheiro para a paciente, Dra. Frida aplica o método 'Cataploft' de regressão.

Première diffusion : 9 octobre 2013

S5 E2 • A Festa à Fantasia

A psicótica e o Cara de Bigode vão a uma festa à fantasia vestidos de Sonny & Cher e isso desencadeia uma série de mal entendidos, incluindo o fato de Natalia ser confundida com um travesti.

Première diffusion : 16 octobre 2013

S5 E3 • A Gordonaria

Natalia se finge de ex-gorda em um grupo de dieta e acaba invocando a ira da gordonaria, uma seita secreta dos gordinhos.

Première diffusion : 23 octobre 2013

S5 E4 • A Hannah Pobre

Depois de perder todo o dinheiro da família, a prima chata da Natalia decide se mudar de mala e cuia para a casa da psicótica. Enquanto isso, Natalia sai com o policial que prendeu seu tio.

Première diffusion : 30 octobre 2013

S5 E5 • A Vida dos Outros

Première diffusion : 6 novembre 2013

S5 E6 • A Truta Sentimental

Première diffusion : 13 novembre 2013

S5 E7 • Os Eletrochoques

Première diffusion : 20 novembre 2013

S5 E8 • A Ética do Flerte

Première diffusion : 27 novembre 2013

S5 E9 • O 'E todos morrem'

Première diffusion : 4 décembre 2013

S5 E10 • O Dr. Bolsinhas

Première diffusion : 11 décembre 2013

S5 E11 • O Natal Psicótico

Première diffusion : 18 décembre 2013

S5 E12 • A Prisão Domiciliar

Première diffusion : 1 janvier 2014

S5 E13 • O Milk Shakespeare

Première diffusion : 1 août 2014