S4 E1 • Produžena loza

Damir gets a son.Izet and Faruk are happy and got drunk.Izet wants the child to be a military man , Faruk wants to be a Rock n' Roll singer , Marija wants to be a nice barman and Damir wants to be a doctor as him.

Première diffusion : 2 janvier 2011

S4 E2 • Stomakologija

Refko has to go to the dentist. Meanwhile Damir and Barbara try to name their baby. They name him Dražen but Izet named him Džema Branko.

Première diffusion : 23 janvier 2011

S4 E3 • Dadilja

Damir & Barbara try to find a nanny for their son. Izet changes their minds so he is Džema Branko's nanny. Refko & Čombe watch an Italian film Barbara and Ajna are in.

Première diffusion : 30 janvier 2011

S4 E4 • Plus - minus

Faruk & Ajna try to get a baby.If the purple colour is on the +, they are getting the baby. If the purple colour is on the -, they are not. Zumreta accidentally screws everything up.

Première diffusion : 6 février 2011

S4 E5 • Vrijeme ovulacije

Faruk and Ajna go to an doctor from Zagreb to find out how to keep them pregnant. Since Šukrija is moving in, they have to sleep on the couch. Tomorrow,Izet destroys their bed and there is no other place then the radio station.

Première diffusion : 13 février 2011

S4 E6 • Igraona

Refko & Čombe are prohibited to enter the radio station for a few days. Šukrija wants the Maksuzija rakija but he gets it when he sends Džema Branko to a playground to get some Maksuzija and make Izet miserable. The hole Sarajevo listens to the station because the sex Faruk and Ajna are having. Refko and Čombe screw everything up.

Première diffusion : 20 février 2011

S4 E7 • Dnevni program

Čombe and Refko have a brilliant idea how to raise the rating of the radio station Accord. Faruk persuaded to allow them to broadcast new shows that will be called Faceless interviews in which they will welcome interesting guests from various spheres of public life. Wager between Šukrija and Izet will be an incentive to engage in this second adventure of the infamous fish fishing in Miljacka.

Première diffusion : 27 février 2011

S4 E8 • Kad vrisne štikla

While walking in the city with Faruk, Ajna has sprained her leg in her high heels. That accident case means Ajna has to wear splints. Not only that, that brought Izet to get his old patenting inventions. Faruk meets Šejla, Šejla thinks he would want to see his mother. Later 5 minutes, Ajna found him at San Remo with Šejla's mother. Before she beat him up, she scares Šejla's mother away.

Première diffusion : 6 mars 2011

S4 E9 • Moral prije svega

Čombe's half-brother Fuke leaves to the US. Čombe, in order to feel better after the emotional separation from his brother, he drinks a lot of beer. Izet gets a surprise call from secret agent Đido Mova, and gets assigned for a mission. He has to follow an unknown woman, which will later on turn out to be Čombe's mother...

Première diffusion : 13 mars 2011

S4 E10 • Refko Tarot

Refko will be the host in his show Refko told and foretold. Šukrija's eighth husband will be killed by his wife, Fadila because she had seven husbands and they all died one by one case of their wife. Faruk wants make Šukrija believe the male soothsayer Refko. When Šukrija has discovered this, he only believes soothsayer Refko. Čombe screws everything up by Marija to answer and she called. Later Ajna called Refko and he said let Šukrija marry Fadila.

Première diffusion : 20 mars 2011

S4 E11 • Potraga za Šukrijom

Izet's leisure evening will stop by panicked Šukrija. He realized that he wants to be killed by Fadila the asks Izet to help him save his head. In search of the apartment comes Fadila. Her arrival will make Šukrija to hide, and Izet to be actively involved in saving his life. The issue will further complicate when the apartment came Čombe and later Ajna the Faruk who, on suspicion that she murdered Šukrija, bring the police ...

Première diffusion : 27 mars 2011

S4 E12 • Motorijada

Annoyed at the traffic jam in Sarajevo, Faruk decides to buy a motorcycle. Ajna is thrilled that his idea, and when Faruk motorcycle vessel Čombe will turn out that he has been right. The motorcycle will be stolen and this will lead to a number of interesting twists. Šukrija still trying to get rid of his wife Fadila, a selfless assistance in that his plan will give him a man of whom at least hoped - Izet ...

Première diffusion : 3 avril 2011

S4 E13 • Specijalno vaspitanje

Izet secretly teaches Džema.Things get discovered after Faruk told them to put a webcam.

Première diffusion : 10 avril 2011

S4 E14 • Trafiking

Izet is desperate. Barbara and Damir hired Zumreta to guard small Dzema, and it is allowed that the child is only in the presence of a parent. But everything will change when Zumreta from walking back without Dzema. The child is kidnapped and Izet will use this fact to gain confidence in their teacher education work. Čombe and Refko by Faruk get a task generally clean the radio station. That the two of them require an extraordinary intellectual effort ...

Première diffusion : 17 avril 2011

S4 E15 • Zečiji paprikaš

In order to preserve a youthful appearance Šukrija, uses a moisturizer. Concerned about his own appearance and Izet decides to do something about it. To reach the best products for rejuvenation on the story involves Samir. Faruk will accidentally rip off Ajna's doll which Ajna's mother gave to her before Ajna's mothers death, while Šukrija will break a bottle full of precious Izet's maksuzija. Both of these events will be attributed to a number of circumstances to Zumra. Innocent Zumra will be fired ....

Première diffusion : 24 avril 2011

S4 E16 • Posredni raskid

Ajna and Damir wake up in bed naked with red moans on their heads.They are scared they had sex.But Damir rembemers that Barbara and him went to San Remo where Faruk came before them.There Damir and Faruk meet their old hearts.Senada and Mirna.Barbara got angry like Ajna after Mirna tried to kiss Damir in the restroom.In Damir's doctor office Mirna still tries to kiss him.Barbara came to see Damir.Barbara sees again how the broken flirtation does not get along.Later the men compliment about Ajna.They tell Damir to do it.Damir is scared.Barbara hears them thinking it is Barbara.Damir does not remember a thing no more.But Ajna remebers how they ended up on the bed with moans.She tries to open a stuck drawer.She opens the drawer but hits Damir.The drawer is stuck again.She opens it but she got the red moan.

Première diffusion : 1 mai 2011

S4 E17 • Gore - dole

Senada and Faruk try to get out of town.Barbara is sick of that Damir and she always do everyday same things.She replies "When i always make up,you read news.It's like the 80's"then Damir takes her out to dinner.Džema is left alone in the elevator.Izet finds him.Samir takes the car and brings it to Faruk.The police arrests Faruk for a car-steal. Note:This is Izet's third animal word.The first was:"I'll kill him like a rabbit"The second is "She does not know to tie two goats" and the third is "She will strangle you like a chicken"

Première diffusion : 8 mai 2011

S4 E18 • Lijeva cipela

Samir nudi Izetu priliku da zaradi i nudi mu posao da prodaje cipele koje su ukradene. Izet pristaje i placa robe. Na njegovo iznenadjenje tek kuci saznaje da su u pitanju samo leve cipele. Belma i njen momak resili da opljackaju Faruka, i belma flertuje sa njim nebi li mu uzeli kljuc od studia. Uspevaju u tome i odnose mu sve stvari.

Première diffusion : 15 mai 2011

S4 E19 • Fotografija Ričardsa Kejta

Tifa donosi Faruku fotografiju sa potpisom Ricarda Kejsa. Ovaj sav odusevljen fvali se svima. Dolaqzi kuci a Ize pravi rostilj i uzme bas novine gde je Faruk ostavio sliku da potpali rostilj. Damir kupuje nov telefon tac skrin i zove Barbaru koja je sa prijateljicom i ova kad su zavresili razgovor ostavlja upaljenu vezu i cuju razgovor o seksualnoj mastariji drugarice. Faruk vidi svoju sansu i odlazi da smuva drugaricu po njenoj mastariji.

Première diffusion : 22 mai 2011

S4 E20 • Egzorcizam

In order to get rid of Šukrija and Ajna - Izet, Faruk and Damir come up with a plan called Exorcism, in which Faruk would have AIDS and cause major panic among Ajna (since she is his girlfriend) and Šukrija, causing both of them to move back to Split. Meanwhile, Refko and Čombe, in order to get some money, decide to film a wedding (which didn't turn out to be such a good idea), after which they decide to film a funeral. The episode ends in Faruk's appearance in the local café San Remo just after all of the people have found out he has AIDS.

Première diffusion : 29 mai 2011

S4 E21 • Hipnoza

Izet odlazi u Dubrovnik nebi li se odvikao od cigara hipnozom. Refko i Combe prave skrivenu kameru. Faruk odlazi sa marijinom rodicom u stan da vode ljubav ali u mesto sa njom pocinje da se mazi sa Zumrom koju je hipnotisao Izet i koja je legla tu da spava.

Première diffusion : 5 juin 2011

S4 E22 • Rođendan

Marijinoj rodici je rodjendan i ona pravi u kafani kod Marije. Faruku je takodje rodjendan i on pravi zajedno sa njom kod Marije i vodi izeta sa sobom. Combe i Refko kupuju originalni poklon pakovanje kondoma da se nasale sa Farukom. Situacija je takva da se poklon za Faruka i Marijinu rodicu zamene.

Première diffusion : 12 juin 2011

S4 E23 • Prison break

Faruk zavrsava u zatvoru jer nije platio porez. Damir zabrinu jer5 mu nema zene pije. Izet nemoze da spava i odlazi kod Damira i krece da pije sa njime. Odlaze u kazino i tamo igrom slucaja dobijaju veliku svotu novca. Krecu da plate kauciju Faruku ali Barbara uzima novac i bezi u Holivud sa ljubavnikom.

Première diffusion : 19 juin 2011

S4 E24 • Povratak na staro

There is a review of the past season and some major changes in the lifes of the Fazlinovic clan.

Première diffusion : 26 juin 2011