S2 E1 • Arrivals And Departures

Première diffusion : 19 juin 2004

S2 E2 • Dodger

Première diffusion : 26 juin 2004

S2 E3 • Powerful Choice

Première diffusion : 3 juillet 2004

S2 E4 • This Just In

Première diffusion : 10 juillet 2004

S2 E5 • Human Nature

Première diffusion : 17 juillet 2004

S2 E6 • Crime and Punishment

Première diffusion : 24 juillet 2004

S2 E7 • School of Hard Knocks

Première diffusion : 31 juillet 2004

S2 E8 • Home Away from Home

Première diffusion : 7 août 2004

S2 E9 • Search Party

Première diffusion : 14 août 2004

S2 E10 • Horses Eat Us

Première diffusion : 21 août 2004

S2 E11 • To Know Me Is

Première diffusion : 28 août 2004

S2 E12 • Glimpses

Première diffusion : 4 septembre 2004

S2 E13 • The Longest Day

Première diffusion : 11 septembre 2004