26 épisodes
(10 h 50 min)
Épisodes
S6 E2 • Une invitée encombrante
Charlie, Sam's female friend from Brooklyn, visits while Angela is preparing for a dog food commercial. Charlie talks Sam into ditching school for the day and going to the beach, but Tony catches them before they leave the house. When Tony calls Charlie's mother to tell her, he learns that her mother doesn't care about Charlie and doesn't want her in her life.
Première diffusion : 26 septembre 1989
S6 E6 • Tribulations familiales
Angela has reached the goal of her dreams when Braden, a V.I.P. in the advertising branch, offers her the merger. Suffering from this is Mona who gets fired by Angela. After some days has passed Angela realizes that she isn't really happy about this merger.
Première diffusion : 31 octobre 1989
S6 E8 • Supermamans surmenées
Angela brings the family to a psychiatrist for counseling when she thinks Sam and Jonathan's fighting is getting to be too much. The psychiatrist reassures the family that their family is emotionally healthy. But his evaluation of Tony's busy life prompts him to ask Tony to continue counseling with a group of parents who risk burning out.
Première diffusion : 14 novembre 1989
S6 E9 • Sexe, mensonges et club de gym
Angela joins a health club, where she quickly makes friends with a group of three women. After they meet Tony, Angela tells them they are a couple. Tony learns of Angela's lie, and she explains that, just like in high school, she felt pressured to do it, in order to fit in.
Première diffusion : 21 novembre 1989
S6 E10 • La vocation de Tony
To fill out his semester class schedule, Tony takes an independent study course, expecting it to be an easy A, and that he won't have to do any work. The course puts him in a third-grade class, where the teacher orders him to assist her on the first day. After an initial struggle, he finds he is able to work well with the students, and is soon considering becoming a teacher.
Première diffusion : 28 novembre 1989
S6 E11 • Le monde selon Jonathan
Some bad experiences at school, including being assigned to play the accordion, have Jonathan's self-esteem at rock bottom. Tony helps him overcome his depression by introducing him to an old friend of his, who is now an accordion player. Jonathan soon enjoys playing the accordion, but when Tony encourages him not to restrict himself to one activity, Jonathan misinterprets Tony's intentions as disapproval for the accordion, and bans Tony from his first recital.
Première diffusion : 5 décembre 1989
S6 E12 • Mona, pair et manque
To put up Mona after she has been stood up by a man, Tony and Angela decide going to Atlantic City. There Mona first gamble away Angela's diamond necklace and then the car. To win back those things Angela sits down at the poker table.
Première diffusion : 12 décembre 1989
S6 E14 • Tony et le tennis qui tue
When the neighbor Fred picks up Tony to go playing tennis, he makes up to Angela and Tony gets angry. During the tennis match Fred suffers a heart attack and dies. Now Tony blames himself of Fred's death. When Fred's brother Ed shows up Tony let himself be used because of his feelings of guilt.
Première diffusion : 9 janvier 1990
S6 E16 • Quarante ans plus tard
Sam and her boyfriend Eric want to attend a concert. But Eric usually spends the evenings with his (widowed) grandfather. So Tony gets an idea: Mona should instead spend the evening with him. But then when it turns out that Eric's grandfather is the man, who Mona let down 40 years ago at the wedding, the general feeling is at zero level.
Première diffusion : 23 janvier 1990
S6 E18 • Tel père, telle fille
Sam and Bonnie take part in a school trip to Fort Lauderdale. And the supervisor is: Tony. Mona and Sam are able to persuade Angela to go with them to look after Tony. In Florida Sam realizes that she's more similar to Tony than she has ever thought.
Première diffusion : 6 février 1990
S6 E20 • Un lointain parent
After researching her family tree, Sam discovers that her great-grandfather, assumed to be deceased, is still alive in Italy. He is flown to Connecticut to meet the family. Tony soon discovers that the man is not who they believe he is.
Première diffusion : 20 février 1990
S6 E23 • A la recherche d'une université
Sam has her heart set on attending Tate College, but Tony insists she keep an open mind, so the two take a road trip to visit some schools. Sam eventually gets a letter from Tate requesting an interview, but things don't go as she hoped.
Première diffusion : 27 mars 1990
S6 E26 • L'escapade de Tony
Tony must move with his studying group from the living room into a motel room. After an evening full of studying the others go home leaving Tony and Kathleen back alone. The both want to spend some more time learning but instead they are getting closer.
Première diffusion : 8 mai 1990



