S3 E1 • Emmett's Domestic Problem

Première diffusion : 14 septembre 1970

S3 E2 • Sensitivity Training

Première diffusion : 21 septembre 1970

S3 E3 • Goober's New Gas Station

Première diffusion : 28 septembre 1970

S3 E4 • The New Housekeeper

Première diffusion : 5 octobre 1970

S3 E5 • All for Charity

Première diffusion : 12 octobre 1970

S3 E6 • Hair

Première diffusion : 19 octobre 1970

S3 E7 • Millie the Best-Dressed Woman

Première diffusion : 26 octobre 1970

S3 E8 • Howard's Nephew

Première diffusion : 2 novembre 1970

S3 E9 • Goober the Housekeeper

Première diffusion : 9 novembre 1970

S3 E10 • Millie's Dream

Première diffusion : 16 novembre 1970

S3 E11 • Community Spirit

Première diffusion : 23 novembre 1970

S3 E12 • The Harp

Première diffusion : 30 novembre 1970

S3 E13 • The Bicycle Club

Première diffusion : 7 décembre 1970

S3 E14 • Mike's Project

Première diffusion : 14 décembre 1970

S3 E15 • Howard the Dream Spinner

Première diffusion : 28 décembre 1970

S3 E16 • Millie's Egg Farm

Première diffusion : 11 janvier 1971

S3 E17 • The Kid from Hong Kong

Première diffusion : 18 janvier 1971

S3 E18 • The Moon Rocks

Première diffusion : 25 janvier 1971

S3 E19 • The World Traveler

Première diffusion : 8 février 1971

S3 E20 • Goober the Elder

Première diffusion : 15 février 1971

S3 E21 • Alice and the Professor

Première diffusion : 22 février 1971

S3 E22 • Howard the Swinger

Première diffusion : 1 mars 1971

S3 E23 • Mike's Car

Première diffusion : 8 mars 1971

S3 E24 • Goober the Hero

Première diffusion : 15 mars 1971

S3 E25 • The City Planner

Première diffusion : 22 mars 1971

S3 E26 • Emmett's Invention

Première diffusion : 29 mars 1971