S3 E1 • Meet the Two Left Feet

Will takes secret Salsa-dancing lessons so he can take Sasha to a party, but Sasha thinks he's cheating on her. The Colonel and Edna decide to move in together, down the street from Brown Meadows.

Première diffusion : 4 novembre 2009

S3 E2 • Meet the Lessons

The family finds out that Brianna is taking birth-control pills. Meanwhile Cora is attracted to her school's new principal, who was her old high-school friend, and decides to spend time with him and gets more than she bargained for in a spin class.

Première diffusion : 4 novembre 2009

S3 E3 • Meet the Disorderly

S3 E4 • Meet the Mom

S3 E5 • Meet the Great Guy

S3 E8 • Meet Mr. Wrong

S3 E12 • Meet the Tension

S3 E13 • Meet the Liar

S3 E15 • Meet the Wills

S3 E16 • Meet the Consequences

S3 E17 • Meet the Bully

S3 E18 • Meet Your Match

S3 E20 • Meet the Test

S3 E21 • Meet the Protest

S3 E22 • Meet the Bump and Grind

S3 E23 • Meet the Fake ID

S3 E24 • Meet the Other Man

S3 E26 • Meet the Alter Ego

S3 E27 • Meet the Anniversary

S3 E30 • Meet the Counseling Session

S3 E31 • Meet the Mugger

S3 E33 • Meet the Cheating Liver

S3 E34 • Meet the Loot

S3 E35 • Meet the Bucket List

S3 E36 • Meet the Racist

S3 E37 • Meet the Stepdaughter

S3 E38 • Meet the Baby

S3 E39 • Meet the Scholarship

S3 E40 • Meet the Boyfriend

S3 E41 • Meet the Secret Admirer

S3 E42 • Meet the Job Offer