10 épisodes
(10 h)
Épisodes
S5 E3 • Episode 3
Zaf goes deep undercover to infiltrate an Al Qaeda cell that is planning an attack on the UK. When Adam learns that the terrorists are on a suicide mission he tries to prevent them from reaching their target, but events soon spiral out of control.
Première diffusion : 25 septembre 2006
S5 E4 • Episode 4
Posted undercover at the World Trade Summit for Africa, the team discovers an assassination plot. Initially determined to put their lives on the line to prevent the murder, they are faced with a moral dilemma on discovering the motivate behind the plot.
Première diffusion : 2 octobre 2006
S5 E6 • Episode 6
Adam and Zaf try to find a group of terrorists who have infiltrated Britain. Ros oversees a visit by a delegation of Saudi princes offering a guaranteed oil supply in exchange for nuclear expertise, but the Saudi Trade Centre is attacked by terrorists.
Première diffusion : 16 octobre 2006
S5 E9 • Episode 9
MI-5 is put in charge of protecting Niko Grecic, the former right-hand of Tezlia, a Serbian who is put on trial for war crimes. They know that Richard Dempsey, a former MI-6 agent who turned on them, is looking for Grecic to kill him before he can testify. Adam, Jo and Zafar must protect Grecic at all costs.
Première diffusion : 6 novembre 2006










