S1 E1 • 23 Drifts à la Miss Emy

Ce matin, sur les pistes enneigées de l’Alpagla, les équipes prennent leurs marques et ressentent la pression de ce début de compétition. Pour prouver à Quinn qu’elle a sa place au Mille Bornes Challenge, Luna se met en tête de battre le record de drifts détenu par Miss Emy...

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E2 • Contre-sabotage

Poussés par leur directeur sans foi ni loi, les Foudroyants sabotent les karts de leurs adversaires. Loops et Luna les surprennent. Mais au lieu de les dénoncer, ils décident de réparer discrètement les karts. Ce faisant, c’est maintenant Quinn qui les surprend…

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E3 • 24 Heures Challenge

Les équipes s’affrontent sur un anneau de vitesse… pendant 24h ! Un seul pilote à la fois par kart, les relais sont indispensables. Luna saura-t-elle reconnaître ses limites et savoir faire confiance à son coéquipier ?

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E4 • Brûler la glace

Loops et Luna sont tellement absorbés par une retransmission de course qu’ils manquent de rater de peu le top départ du jour. De ce fait, ils n’ont pas le temps d’équiper leur kart pour rouler sur le terrain verglacé de l’Alpagla… mais sans pneus adaptés, seront-ils capables de terminer la course ?

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E5 • La Grande descente

La course a lieu… dans une station de ski ! Pour l’occasion, les karts deviennent des "skikarts", sans moteur. Si certains s’en amusent, Luna stresse car elle a raté une épreuve de skikart lors des qualifications pour le Mille Bornes Challenge. Loops réussira-t-il à lui redonner confiance en elle ?

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E6 • Gare au yéti

Robby raconte, la veille de la course, que les Montagnes de l’Alpagla sont le territoire du Yéti. Si Quinn et Loops n’y croient pas complètement, Luna est inquiète : et si c’était vrai ? Alors que la course bat son plein, nos amis vont se retrouver confrontés à la légende... Alors vrai ou pas vrai ?

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E7 • Le Parcours des combattants

Ce matin, quelle n’est pas la surprise des champions lorsqu’ils apprennent que Miss Emy a caché leurs karts pendant la nuit. La raison ? Commencer la course à pied ! Mais que sont-ils sans leurs karts ? C’est tout l’enjeu de ce nouveau défi.

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E8 • Rallye sauvage

Dans cet étrange rallye au cœur de la jungle, les champions doivent scanner des bornes « Totem » d’animaux sauvages. Mais ce qu’ils prennent pour une formalité devient vite un sacré défi quand les animaux de la forêt les prennent en chasse. Que les meilleurs gagnent !

Première diffusion : 21 février 2025

S1 E9 • La Journée de la poisse

Aujourd’hui, Luna n’a pas de chance. Si ça continue comme ça, la victoire des Flèches est compromise. Elle se met donc en quête d’un porte-bonheur. Mais à trop lui accorder sa confiance, celui-ci risque de lui faire perdre la course, à elle et à tous ceux qui se seront mis en tête de le récupérer.

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E10 • Duel en terrain boueux

Vexée de ne pas être aussi précise qu’Anouk au volant, Luna se met en tête d’imiter sa conduite. À l’inverse, Anouk décide d’être aussi spontanée que Luna. Mais que ce soit pour l’une ou pour l’autre, la réussite n’est pas au rendez-vous et elles vont devoir apprendre à unir leurs forces...

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E11 • Tel est pris qui croyait prendre

Voyant tout le monde aux petits soins avec un Charlie enrhumé, Quinn tire avantage de la situation pour retarder leurs adversaires. Quand les autres équipes se rendent compte de la supercherie et que les Foudroyants les appellent à l’aide, personne ne les croit...

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E12 • Rien n'est jamais perdu

Suite à leur dernière défaite sur terrain glissant, Zac craint de devoir à nouveau affronter ce même type de parcours. Après quelques erreurs, Zac, à bout, est à deux doigts de tout abandonner. Heureusement, il peut compter sur le soutien des Flèches, qui vont l’aider à reprendre confiance à lui !

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E13 • Les bornes dépassent les bornes

Loops a tout prévu afin d’amener les Flèches à la victoire, sur ce circuit technique dans le désert du Kalawira. Il a tout prévu… sauf qu’il y aurait un orage électrique ! Bornes hors service puis bornes totalement déréglées...

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E14 • La borne perdue

Dernièrement, Loops a un petit souci de reconnaissance. Quand Miss Emy annonce que la course se passera sur le territoire mythique du Ticket d’Or, Loops se met en tête, sans vraiment en parler à Luna, de trouver ce fameux ticket d’or pour pouvoir briller aux yeux de tous.

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E15 • Nouveaux duos

A cause d’une dispute générale sur le camp, Miss Emy décide de mélanger les équipes pour la course du jour. Luna se retrouve donc dans la même équipe que Quinn… Et la cohésion est loin d’être facile !

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E16 • La course aux malus

Les équipes doivent impérativement scanner les quatre bornes du rallye du jour. Mais à chaque étape un malus touche tous les karts. Le seul moyen de les réparer est d’atteindre un stand de secours où il n’y a jamais assez de kits de réparation pour tout le monde…

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E17 • Route 67

Nos héros reçoivent toute une série de cadeaux pour les encourager. Quinn récupère une boule magique qui génère visiblement des avaries sur le kart des autres. En tout cas, Loops en est persuadé… à moins que ce ne soit sa montre connectée qui crée tous ces problèmes ?

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E18 • Le Laser de la peur

Luna a préféré reporter à plus tard les révisions du kart des Flèches pour pouvoir s’amuser. Mais une fois en course, leur véhicule donne des sérieux signes de faiblesse. Il faut s’arrêter… Mais le faire pendant une course où il ne faut pas se faire flasher par les autres équipes, relève du défi !

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E19 • En toute franchise

Alors que Loops vexe Luna en critiquant une de ses initiatives, Mina lui explique qu’un véritable ami se doit d’être toujours positif et encourageant. Décidé à se rattraper, Loops s’impose de ne plus contredire Luna et d’aller dans son sens quoi qu’elle fasse, même si c’est risqué.

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E20 • Le Pilote mystère

Sur la piste, les champions sont confrontés à un mystérieux kart sans pilote. Mais les Flèches découvrent en réalité que ce mystérieux kart rejoue à l’identique une course « mythique » de Miss Emy. Aux Flèches et aux Virtuoses de trouver les ressources nécessaires pour surmonter la pression...

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E21 • La Journée surprise

Afin de se rendre au camp, Miss Emy a dû emprunter une route particulièrement accidentée ! Lors du voyage, les caisses de ravitaillement ont été perdues. Miss Emy propose une petite compétition pour les retrouver. Alors que les champions sont lancés à toute allure, le volcan des îles se réveille…

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E22 • Sous influence

Aujourd’hui, deux experts en karting se joignent à Alex et Miss Emy pour commenter les prouesses des champions. A cause d’un bug, les champions peuvent entendre ce que disent les experts sur eux dans leur casque… les compliments comme les critiques… Se laisseront-ils influencer ?

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E23 • Œil pour œil

Loops a trouvé une super technique pour repérer les bornes Bonus. Pour en profiter, Quinn échange secrètement son scanborne avec celui des Flèches. Mais ce qui semble être une bonne idée se retourne contre elle. Et c’est la guerre des Malus qui commence !

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E24 • Une amitié à toute épreuve

Loops est un peu jaloux de la complicité entre Luna, Anouk et Mina. Et ça empire pendant la course car Luna, au lieu d’écouter les conseils de son copilote, passe son temps à rigoler avec les Virtuoses. C’en est trop pour Loops qui va volontairement éloigner les Virtuoses...

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E25 • Pas de soleil

Aujourd’hui, les batteries des karts sont presque à plat et sous les nuages de la Lande Farfadel, ils ne risquent pas de se recharger… Chaque équipe va devoir trouver sa stratégie pour gérer ses ressources et tenter d’avoir une chance de gagner ce rallye « économie d’énergie » !

Première diffusion : 21 juillet 2025

S1 E26 • A la loyale

Les Flèches ayant perdu la dernière course, Loops tient particulièrement à gagner celle d'aujourd'hui. Pour y parvenir, il compte utiliser un raccourci que les Turbos ont évoqué mais qu'il est le seul à avoir localisé. C'est sans compter sur Luna, qui décide de partager l'information...

Première diffusion : 21 juillet 2025