S3 E1 • It Was Panning

Penny threatens to cancel Miranda’s Christmas unless she attempts to sort her life out. She makes her go into detox. Stevie has a new executive job and Miranda decides to try and get an office job as well but it all ends up proving too much.

Première diffusion : 26 décembre 2012

S3 E2 • What a Surprise

Penny manages to embarrass her daughter after she decides to run for local councillor with Tilly supporting her. Gary decides to join the dating scene and Miranda decides she has to do the same. They both attempt to find dates for Stevie’s birthday party.

Première diffusion : 1 janvier 2013

S3 E3 • The Dinner Party

Miranda has decided to prove to herself and her friends she can officially be an adult.

Première diffusion : 7 janvier 2013

S3 E4 • Je Regret Nothing

Trapped in her flat and being shouted at, Miranda is forced to think about her regrets.

Première diffusion : 14 janvier 2013

S3 E5 • Three Little Words

Will Stevie persuade Miranda to declare her true feelings towards Gary?

Première diffusion : 21 janvier 2013

S3 E6 • A Brief Encounter

A fed-up Miranda makes a big life decision: she's going travelling.

Première diffusion : 28 janvier 2013