S3 E1 • Un Bébé à tout prix - 1ère Partie

De retour de vacances, l'équipe doit faire face à l'enlèvement, en pleine rue, d'une femme enceinte de neuf mois. Avec l'aide du prestigieux docteur, c'est une course contre la montre qui s'engage pour la trouver avant qu'elle ne donne naissance à son bébé.

Première diffusion : 12 juin 2005

S3 E2 • Un Bébé à tout prix - 2ème Partie

Les agents localisent la future mère kidnappée, et constate qu'on lui a volé son bébé. L'équipe doit désormais passer la vitesse supérieure pour retrouver le nouveau né, tout en s'occupant de la mère traumatisée.

Première diffusion : 19 juin 2005

S3 E3 • Le choix d'un père

Quand un ouragan touche une ville de Caroline du Nord, les visions de Jess lui permettent de localiser un garçon bloqué sous un building qui s'est effondré. Mais après la mission de sauvetage de Jess et son équipe, celui-ci se volatilise de l'hôpital...

Première diffusion : 26 juin 2005

S3 E4 • La peur au ventre

Les agents sont à la recherche d'une femme qui a été enlevée dans un parking. Les caméras de sécurité ont enregistré le kidnapping, mais la victime, non identifiée, n'a pas été déclarée disparue.

Première diffusion : 10 juillet 2005

S3 E5 • Rien ne sert de courir

Grâce aux visions de Jess, l'équipe retrouve le squelette d'une femme assassinée il y a douze ans. Il s'avère que la victime était la maîtresse d'un vieil ami de Pollock. Les preuves les mettent sur la piste d'un homme chargé par le gouvernement d'éloigner leur curiosité.

Première diffusion : 17 juillet 2005

S3 E6 • L'Homme sans visage

Les agents sont à la recherche d'un homme d'affaires qui a disparu de son hôtel. Ils tentent de découvrir la vérité auprès de la petite ami de celui-ci. En effet, c'est elle qui a signalé sa disparition en pleine nuit.

Première diffusion : 24 juillet 2005

S3 E7 • Les Règles du jeu

Les agents recherchent un jeune garçon disparu alors qu'il était sous la garde de sa grand-mère. L'enquête s'oriente vers sa famille, qui a fait appel à un avocat agressif.

Première diffusion : 7 août 2005

S3 E8 • Le Fugitif

Un prisonnier sur le point d'être jugé pour meurtre tue deux officiers de police et s'échappe. Il s'empare de la voiture d'une femme et la kidnappe.

Première diffusion : 14 août 2005

S3 E9 • En proie au doute

Les agents doivent retrouver la secrétaire d'un avocat qui a été kidnappée. Mais l'affaire se complique car Jess a des visions concernant un agent récemment décédé, dont les circonstances de la disparition étaient similaires.

Première diffusion : 21 août 2005

S3 E10 • Post Mortem

Un procureur fédéral est kidnappé. L'équipe est temporairement dirigée par un chef beaucoup moins avenant qu'il n'y paraissait au début.

Première diffusion : 11 septembre 2005

S3 E11 • Le patient X

Quand un adolescent, qui a perpétré une prise d'otage au lycée disparaît, les agents sollicitent l'aide de Pollock, leur chef suspendu. Il va les épauler pour étudier les dossiers du psychiatre de l'établissement.

Première diffusion : 18 septembre 2005

S3 E12 • Les Liens du coeur

Antonio, Jess et Colin annulent leurs vacances pour aider Nicole. Elle enquête sur la disparition de son neveu.

Première diffusion : 25 septembre 2005

S3 E13 • Les Portes de l'enfer

Les agents sont confrontés à un cas très étrange : ils doivent retrouver des soeurs jumelles disparues afin de savoir qui a tué leurs parents et pour quelles raisons.

Première diffusion : 2 octobre 2005

S3 E14 • Le fils prodigue

Tandis que Nicole se remet difficilement d'un accident de la route, Jess prend la tête des opérations. Le FBI s'intéresse à la disparition de Tom Degray, fils d'un industriel du pétrole, après son retour d'Amérique du Sud. Si le père insensible nie l'enlèvement et se montre peu coopératif, en revanche la petite-amie est inquiète. Puis, le FBI établit les liens entre les affaires des Degray et un groupe terroriste colombien. Et soudainement, Tom réapparait.

Première diffusion : 11 décembre 2005

S3 E15 • Fausse piste

Pendant les vacances d'été, une jeune femme disparaît. Sa recherche mène les agents à la disparition d'un jeune homme à Washington DC. Ce couple serait-il parti ensemble ?

Première diffusion : 8 janvier 2006

S3 E16 • Pour qui sonne le glas

Un jeune homme disparaît quelques semaines avant son mariage. Il sera rapidement localisé dans un centre de chirurgie plastique au Costa Rica. Pendant leur enquête, les agents découvrent un groupe de personnes pratiquant la médecine illégalement.

Première diffusion : 15 janvier 2006

S3 E17 • La croisée des chemins

Un riche homme d'affaires est kidnappé. Deux kidnappeurs présumés disent détenir la victime et menacent de la tuer. Les agents doivent déterminer si les deux hommes sont complices. Le FBI n'a qu'une heure pour secourir la victime !

Première diffusion : 22 janvier 2006

S3 E18 • Au grand jour

Un agent du ministère de la justice disparaît après avoir fait la une des journaux pour corruption. Jess et Colin vont s'investir dans un univers d'apparence docile pour laretrouver.

Première diffusion : 29 janvier 2006

S3 E19 • La dernière cible

Un tueur en série sort de prison et disparaît. L'équipe commence ses recherches en considérant toutes les possibilités. La vengeance d'une des familles de la victime en est peut-être une.

Première diffusion : 5 février 2006