S2 E1 • Rien ne va plus

Christy vient en aide à un alcoolique, qui tente de se libérer de cette addiction qui lui empoisonne la vie. La jeune femme s'implique pleinement dans ce rôle, qui lui tient d'autant plus à coeur qu'elle-même est un peu trop accro aux jeux d'argent. Une fâcheuse habitude dont elle cherche à se défaire...

Première diffusion : 30 octobre 2014

S2 E2 • Exauce mes prières

La vie au motel bouleverse sensiblement l'équilibre de Christy et sa petite famille. De son côté, Violet prend une décision pour le moins difficile.

Première diffusion : 6 novembre 2014

S2 E3 • Home sweet home

Christy et Bonnie tentent de ressouder la famille en louant une maison hors du commun. Quant à Bonnie, elle oeuvre pour la paix entre Alvin et Christy.

Première diffusion : 13 novembre 2014

S2 E4 • Au boulot !

Tandis que Christy cherche à comprendre les raisons du comportement fantasque de Violet, Bonnie tente, quant à elle, de décrocher un travail bien payé.

Première diffusion : 20 novembre 2014

S2 E5 • Question d'expérience

Bonnie a trouvé un nouveau travail en tant que gardienne d'immeuble, mais elle n'est pas du tout bricoleuse. Et comme une des machines à laver de la résidence est tombée en panne, elle demande à Alvin de venir l'aider.

Première diffusion : 27 novembre 2014

S2 E6 • Désintox mon amour

Complètement perdue à sa sortie de cure de désintoxication, Jill demande à Christy et Bonnie de rester avec elle pour sa première nuit de sobriété dans son immense maison. Mère et fille sautent sur l'occasion pour profiter de tout ce luxe.

Première diffusion : 4 décembre 2014

S2 E7 • Fautes avouées

Après une gaffe malheureuse, Christy décide de faire amende honorable vis-à-vis de son entourage, et notamment de rembourser sa dette de loyer. Suivant son exemple, Bonnie décide de faire de même avec Alvin, et lui liste une à une toutes les vacheries qu'elle lui a faites. Celui-ci le prend plutôt mal.

Première diffusion : 11 décembre 2014

S2 E8 • Thérapie de groupe

Violet est surprise par sa mère en train d'embrasser un autre garçon que Luke. Christy lui demande des explications et Violet répond que si elle s'y prend mal avec les garçons, c'est parce qu'elle n'a jamais connu son père.

Première diffusion : 18 décembre 2014

S2 E9 • Bon chien

Christy s'apprête à passer son samedi soir toute seule, et est déterminée à en profiter. Sa soirée prend une tournure inattendue quand elle fait la connaissance d'Andy, son voisin célibataire. Pendant ce temps, la soirée romantique de Bonnie et Alvin est perturbée par l'irruption de Lorraine, l'ex-femme d'Alvin...

Première diffusion : 8 janvier 2015

S2 E10 • Formation canapé

Christy réalise avec effroi que cela va faire dix ans qu'elle travaille comme serveuse. Elle décide de prendre sa vie professionnelle en main et de passer une équivalence pour intégrer une faculté de droit.

Première diffusion : 15 janvier 2015

S2 E11 • Le septième ciel

Comme un appartement se libère dans la résidence de Bonnie et Christy, Alvin se propose de le louer, pour le plus grand plaisir de toute la petite famille. Mais un soir, alors qu'il est au lit avec Bonnie, Alvin meurt d'une crise cardiaque. Il s'en faut de peu que Bonnie, effondrée par le chagrin, ne se remette à boire.

Première diffusion : 22 janvier 2015

S2 E12 • Rancœurs tenaces

Christiy tente de limiter les dégâts au mieux. L'attitude de Bonnie suite au décès soudain d'Alvin laisse en effet sérieusement à désirer.

Première diffusion : 29 janvier 2015

S2 E13 • Alvin de rechange

Christy découvre l'autel que Bonnie a fait en secret en mémoire d'Alvin. Elle lui demande de l'accompagner chez un thérapeute. Bonnie accepte, sans se douter que la consultation est pour elle.

Première diffusion : 5 février 2015

S2 E14 • Secrets d'alcôve

Gabriel se fait larguer par sa femme, qui en profite pour le virer de son poste de manager. Elle demande alors à Christy de prendre la tête du restaurant, ce qui ne se fait pas sans douleur, car Christy n'y connaît rien. Bonnie ne se débrouille pas mieux dans son travail de gardienne d'immeuble et Beverly, une des locataires, décide de faire une pétition pour qu'elle se fasse renvoyer.

Première diffusion : 12 février 2015

S2 E15 • Turkey Meatballs and a Getaway Car

Bonnie et Marjorie font prendre conscience à Christy de son problème relationnels. Bonnie confie par ailleurs à Marjorie qu'elle a failli se remettre à boire, car elle n'arrive pas à surmonter la mort d'Alvin. Marjorie décide alors de la nommer secrétaire de leurs réunions des Alcooliques anonymes...

Première diffusion : 26 février 2015

S2 E16 • Dirty Money and a Woman Named Mike

Bonnie et Christy sont très choquées de constater à quel point son séjour en prison a bouleversé la personnalité de leur amie Regina. Comment réagir ?...

Première diffusion : 5 mars 2015

S2 E17 • A Commemorative Coin and a Misshapen Head

Gregory, le nouveau petit ami de Violet, enseigne la psychologie à l'université. Christy et Bonnie sont effarées lorsqu'elles apprennent qu'il a 23 ans de plus que Violet...

Première diffusion : 12 mars 2015

S2 E18 • Dropped Soap and a Big Guy on a Throne

A cause de ses douleurs au dos, Bonnie se fait prescrire de puissants médicaments. Pour elle et Christie, la tentation est grande d'utiliser les produits à d'autres fins.

Première diffusion : 2 avril 2015

S2 E19 • Un chat dépressif

Bonnie emploie les grands moyens pour cacher à sa fille qu'elle a replongé. Christy, inquiète de la savoir seule, demande à Marjorie de lui organiser un rendez-vous avec un de ses amis dentiste. Bien mal lui en prend puisque cette rencontre se termine par l'inhalation d'azote dans le cabinet du praticien.

Première diffusion : 9 avril 2015

S2 E20 • Rude épreuve

Bien qu'elle en veuille beaucoup à sa mère, Christy va la chercher à la prison. De retour chez elles, les deux femmes sont accueillies par Marjorie, Jill et Wendy, venues soutenir Bonnie dans cette épreuve. Celle-ci accepte de se sevrer, mais elle réalise rapidement que ce ne sera pas facile.

Première diffusion : 16 avril 2015

S2 E21 • Le temps d'une trêve

Après son arrestation, Bonnie est condamnée à des travaux d'intérêt général. L'exaspération est à son comble entre Christy et elle. Apprenant que Marjorie est guérie de son cancer, les deux femmes décident néanmoins de conclure une trêve, qui ne durera pas longtemps. Un dîner chez Violet et Gregory achève de les monter l'une contre l'autre. Mais sur le chemin du retour, elles font la paix

Première diffusion : 23 avril 2015

S2 E22 • Amour maternel

Roscoe ne trouve pas sa place entre sa mère et sa grand-mère, qui passent leur temps à se chamailler. Il demande à vivre avec son père, ce qui déclenche une prise de conscience chez Christy. Elle décide alors de s'éloigner de sa mère, trouvant d'abord refuge chez Regina et Jill. Puis, la jeune femme s'installe chez Violet et Gregory, mais ne se sent pas la bienvenue. Après un bref séjour chez Marjorie, elle réalise qu'elle n'a pas d'autre choix que de se réinstaller chez sa mère

Première diffusion : 30 avril 2015