S1 E1 • Règle 01 : Se méfier des majorettes

A new girl name Jenny comes to school and turns out to be an octo-alien, so the MBC Members must put an end to her. (E03 on DisneyXD USA)

Première diffusion : 10 juin 2008

S1 E2 • Règle 02 : Garder ses secrets

Cathy's cousin Elton comes to visit. The rest of The MBC Members discover he is a mind reader and he uses his power to annoy and embarrass them. The MBC Members later find out that Pincher-Bots are after Elton and they must protect him. (E01 on DisneyXD USA)

Première diffusion : 9 juin 2008

S1 E3 • Règle 03 : Ne jamais raccrocher

Première diffusion : 11 juin 2008

S1 E4 • Règle 04 : Bien nourrir le bébé

Première diffusion : 12 juin 2008

S1 E5 • Règle 05 : Les heures de colle sont obligatoires

Première diffusion : 13 juin 2008

S1 E6 • Règle 06 : Promener le cyber-chien

Première diffusion : 9 juin 2008

S1 E7 • Règle 07 : Toujours protéger un roi

Première diffusion : 16 juin 2008

S1 E8 • Règle 08 : La musique adoucit les mœurs

Première diffusion : 23 juin 2008

S1 E9 • Règle 09 : Savoir jouer la comédie

Première diffusion : 7 juillet 2008

S1 E10 • Règle 10 : Toujours relever un défi

Première diffusion : 30 juin 2008

S1 E11 • Règle 11 : Ne pas toujours aider son prochain

Première diffusion : 28 juillet 2008

S1 E12 • Règle 12 : Ne jamais remplacer le Père Noël

Première diffusion : 14 juillet 2008

S1 E13 • Règle 13 : Ne jamais prendre la mouche

Première diffusion : 8 septembre 2008

S1 E14 • Règle 14 : Rester loyal à son club

Puisque le MBC refuse que John devienne un membre officiel du club, il rejoint un nouveau et mystérieux groupe qui combat les aliens...

Première diffusion : 29 septembre 2008

S1 E15 • Règle 15 : Respecter les limites de vitesse

Plusieurs objets disparaissent en ville. En passant les bandes de surveillance au crible, le MBC découvre qu'un «Speed Morpher» vole toute la technologie de Singletown...

Première diffusion : 4 août 2008

S1 E16 • Règle 16 : Ne jamais rester de marbre

En fouillant parmi de vieux objects du MBC, Chris ramène accidentellement à la vie une statue d'Addison Single qui trône devant l'école...

Première diffusion : 17 novembre 2008

S1 E17 • Règle 17 : Toujours suivre le guide

L'installation d'une nouvelle canalisation menace de révéler l'emplacement du vaisseau spatial du MBC...

Première diffusion : 11 août 2008

S1 E18 • Règle 18 : Ne jamais sortir un soir d'Halloween

Dans l'espoir d'impressionner Wendy, Danny s'aventure dans une maison hantée vraiment effrayante et s'y retrouve piégé. Le MBC s'y précipite pour le secourir...

Première diffusion : 29 septembre 2008

S1 E19 • Règle 19 : Ne pas perdre la tête

Monsieur Smith charge le MBC de veiller sur la pierre d'amnésie. Celle-ci, qui semble ordinaire, fait perdre aux gens une grande partie de leurs souvenirs...

Première diffusion : 6 octobre 2008

S1 E20 • Règle 20 : Recharger ses batteries

Le MBC se lance à la recherche d'une plante extraterrestre rare qui ne fleurit que tous les 200 ans et leur fournira du carburant pour leur MBV...

Première diffusion : 13 octobre 2008

S1 E21 • Règle 21 : Le principal a toujours raison

Chaque année, le principal Rollins choisit un élève pour tenir le rôle de principal du jour. Cette année, c'est le tour de Danny...

Première diffusion : 20 octobre 2008

S1 E22 • Règle 22 : La vengeance est un plat qui se mange froid

Première diffusion : 7 mars 2009

S1 E23 • Règle 23 : Ne pas se donner en spectacle

Première diffusion : 27 octobre 2008

S1 E24 • Règle 24 : Mastiquer n'est pas gagner

Un livreur dépose par mégarde, dans un supermarché, une machine qu'il prend pour un distributeur de chewing-gum. Danny est le premier à acheter l'une de ces confiseries...

Première diffusion : 10 novembre 2008

S1 E25 • Règle 25 : Il faut sauver le MBC (1ère partie)

Monsieur Smith demande au MBC de s'occuper de son programme d'orientation pour les nouveaux aliens arrivant à Singletown...

Première diffusion : 8 décembre 2008

S1 E26 • Règle 26 : Il faut sauver le MBC (2e partie)

Le saboteur du programme n'est autre que le fils d'Addison Single, l'alien qui a soit-disant fondé Singletown...

Première diffusion : 15 décembre 2008