S1 E1 • Mission 01: Moving Out to Space

Première diffusion : 13 septembre 2007

S1 E2 • Mission 02: Memories of the Viola

Première diffusion : 20 septembre 2007

S1 E3 • Mission 03: Return of a Hero

Première diffusion : 27 septembre 2007

S1 E4 • Mission 04: The Cold War Recommences

Première diffusion : 4 octobre 2007

S1 E5 • Mission 05: Dogfight

Première diffusion : 11 octobre 2007

S1 E6 • Mission 06: Rocket Boys

Première diffusion : 18 octobre 2007

S1 E7 • Mission 07: Twelve Pioneers

Première diffusion : 25 octobre 2007

S1 E8 • Mission 08: Orion Shield

Première diffusion : 1 novembre 2007

S1 E9 • Mission 09: Maggy's Show

Première diffusion : 8 novembre 2007

S1 E10 • Mission 10: Crisis

Première diffusion : 15 novembre 2007

S1 E11 • Mission 11: Guardian of the Sky

Première diffusion : 22 novembre 2007

S1 E12 • Mission 12: Moon Base

Première diffusion : 29 novembre 2007

S1 E13 • Mission 13: The Moon's Tears

Première diffusion : 6 décembre 2007

S1 E14 • Mission 14: My Sweet Home

Première diffusion : 13 décembre 2007