S1 E1 • Oscar Moutz, le roi de l'histoire

Oscar Moutz est verni ! À peine évadé, ce truand notoire échappe à la police en se carapatant dans la préhistoire, grâce à une porte du temps que Mot a négligemment laissée ouverte...

Première diffusion : 20 juin 1995

S1 E2 • Panique dans les sarcophages

De retour d'Égypte, les parents de Léo ont rapporté d'énormes coups de soleil et un authentique sarcophage de chat que Mot, toujours maladroit, écrabouille. Il va falloir se débrouiller pour le remplacer...

Première diffusion : 6 juin 1995

S1 E3 • La fiesta des siècles

31 décembre : c'est la fête et les parents de Léo donnent une soirée déguisée. Petits fours, musique, danse et rigolade, il en faut moins que ça pour attirer Mot. Seul souci : notre héros ne supporte pas le champagne et il se met à délirer...

Première diffusion : 15 juin 1995

S1 E4 • Opération Attila

C'est un jour de gloire pour le colonel "N" qui a réussi à kidnapper Mot. Grâce aux pouvoirs du monstre, il va pouvoir réaliser son rêve: aller dans le passé chercher les plus féroces guerriers. Mais tout ne va pas se passer comme il l'avait espéré...

Première diffusion : 30 mai 1995

S1 E5 • Demain j'étais content

Rivé à son bureau par un devoir de géométrie gratiné, Léo est coincé pour l'après midi, mais Mot a une solution. Il lui suffit de transporter son ami à Demain pour récupérer le corrigé. Malheureusement, il ne maîtrise pas vraiment la situation...

Première diffusion : 16 juin 1995

S1 E6 • La java des sortilèges

Léo joue dans la pièce de l'école et interprète le rôle d'un sorcier. Face à la difficulté qu'il éprouve à incarner le rôle, Mot décide de lui ramener un vrai magicien du Moyen Âge. Bien évidemment, les catastrophes vont s'enchaîner.

Première diffusion : 13 juin 1995

S1 E7 • Fièvre sur la banquise

Le père de Léo est malade. L'unique remède susceptible de le soulager, puis de le guérir, est de la glace. Mot se rend alors au pôle Nord afin d'en chercher.

Première diffusion : 31 mai 1995

S1 E8 • Même Tarzan se lave les dents

Léo et Diane tournent dans une publicité pour un dentifrice dont les héros sont Jane et Tarzan. Mot aussi aimerait beaucoup connaître la gloire des studios. Il débarque alors sur le plateau de tournage en compagnie d'un éléphant de quinze tonnes et de deux chasseurs anglais à la gâchette facile.

Première diffusion : 9 juin 1995

S1 E9 • La nuit de l'estomac

Une femme prosélyte de la diététique, un dîner riche en fibres et pauvre en protéïnes animales, a suffit pour qu'a peine couché aprés son repas riche en graisses, le père de Léo rêve de jambons géants qui rythment un paysage de pizzas larges comme des lacs. C'est là où Mot et Léo débarquent. Le duo va avoir affaire à un père qui se rêve en Rambo, mitraillant tout ce qui bouge à grandes raffales d'olives. Fuyant le viril songe du papa, Mot et Léo chutent de rêve en rêve, passant du monde secret de la voisine aux transes oniriques de Zelda, des violons de l'amour à la fureur d'une discothèque au sol agité de vagues de matière...

Première diffusion : 5 juin 1995

S1 E10 • Errare humanum est

Mot a découvert un truc pas croyable ! Un gladiateur romain, parfait sosie de Léo ! Le monstre emmène Léo voir ça de plus près. Débarqué en plein Colisée, Léo est effectivement abasourdi : son double parfait se fait courser par un ours déchaîné. L'adolescent est épouvanté et le monstre est catégorique. Pas question de sauver le sosie. Si on tripote le passé, on change le présent et là, tout peut arriver. Pendant que ses parents et la télé parlent latin, Léo, coincé à Rome, se fait piètre gladiateur tandis que son antique sosie se paye une houleuse séance de psychanalyse au vingtième siècle.

Première diffusion : 1 juin 1995

S1 E11 • Traque à domicile

Arthur Squale, chasseur mercenaire à l'odorat exceptionnel, est chargé de retrouver Max, superbe perroquet évadé du zoo. Guidé par ses narines, Squale débarque chez Léo où Max s'est fait adopter. Dépassant d'un pacard, Mot, prisonnier d'un piège hindou, demande les premiers soins à Léo qui grimace à l'idée de rater le match à la télé. Vissé au téléphone, Max passe commande sur commande, attirant livreurs, mafiosi et bunnies dans la maison dont Squale hante les moindres recoins, fusil en main, prêt à anesthésier Mot. Le traqueur olfactif est à la fête. Ce n'est pas tous les jours qu'on tombe sur une espèce inconnue et qu'on passe un après-midi à se faire écrabouiller le pif à coup de portes.

Première diffusion : 12 juin 1995

S1 E12 • Aki Boutcho Lolo

Pour oublier un dépit amoureux, rien ne vaut une bonne séance de surf des neiges dans l'Himalaya. Mat et Léo surfent donc sur des pentes tibétaines et percutent le yéti. Propulsés par la collision dans une faille temporelle, Léo, Mat et le yéti jaillissent du frigo de la voisine. Mot et Léo sont d'accord, le yéti doit rentrer dans son Tibet natal. Le chemin est simple : étape dans le Tyrol, arrêt dans un téléphérique savoyard et transit à la patinoire municipale où Diane espère bien gagner le concours de patinage artistique. Le yéti, outsider de choc et danseur de poids, stupéfie le jury par sa science du tango sur glace.

Première diffusion : 14 juin 1995

S1 E13 • La danse du placard

La cité d'or existe! Felipe Cortez, conquistador, et Ramon son sbire, l'ont trouvée! Sortis de leur siècle et entrés dans le nôtre par le placard de Léo, Félipe et Ramon, ont raflé le gros lot à "Gagnez votre poids en or", jeu télé pour spectateurs cultivés. Seul problème, la porte du temps s'est refermée derrière eux. Hébergés par les parents de Léo qui les prennent pour des touristes mexicains sans passeport, les deux égarés de l'histoire vont rester quelque temps dans la famille. Le père enrage : tous les matins, Cortez lui pique son peignoir et Ramon tente de défoncer le placard de Léo.

Première diffusion : 2 juin 1995

S1 E14 • Zapping fatal

Léo est un fan de Starflash, star de la science fiction. C'est pour ça que Mot, toujours sympa, l'entraine dans le film. Là où ça se complique c'est pour en sortir. Surtout s'il faut faire un détour par un film d'horreur qui finit par s'étendre à toute la maison. C'est donc normal que les parents soient transformés en en monstres par un savant fou de séries Z et que la tête du père roule sous le fauteuil tandis que la mère peine à réassembler les autres morceaux épars de son mari. Heureusement que la voisine est incollable en magnétoscopes défectueux...

Première diffusion : 7 juin 1995

S1 E15 • Razzia sur les secondes

Athlétisme. Léo a les mollets qui chauffent. Il va perdre sa course contre Rocco. Le pire c'est que Diane ira au cinoche avec le vaiqueur Mot tombe à pic pour faire sauter Léo dans le temps, dix secondes plus tard, juste à l'arrivée devant Rocco le crâneur... Manque de pot, Mot débarque son ami dans un univers parallèle. Un monde presque comme le nôtre, mais avec une toute petite différence. Un monde où les parents de Léo ont une fille ! Léa ! Pour Léo ça va être dur de cavaler en escarpins. Sans compter que Rocco est amoureux de Léa, à laquelle Léo, trop sérré dans sa robe ressemble étrangement.

Première diffusion : 8 juin 1995

S1 E16 • Le cri du tabouret

Branle-bas de combat à la maison ! Il faut mettre les petits plats dans les grands et surveiller son langage : monsieur Yuyu arrive ! Ce sympathique japonais au perpétuel sourire est le meilleur client de papa. Monsieur Yuyu rêvait de puis longtemps de connaître l'intérieur et les coutumes d'une famille typique de notre beau pays. Il ne sera pas déçu et sera convaincu que dans chaque foyer occidental il y a : une tante hystérique, un teckel à angle droit, un enfant joueur armé d'un fusil électrique, un monstre poilu et affamé qui peut se transformer en n'importe quoi, un harem byzantin avec orchestre typique dans la chambre des parents et un père dévoré de tics...

Première diffusion : 19 juin 1995

S1 E17 • La marmite du bonheur

Léo fait ce qu'il peut pour séduire Diane, sa petite amie. Il suit d'abord les conseils de Mot. Mais c'est catastrophique. Il comprend donc qu'il vaut donc mieux ne pas écouter Mot. Mais ce dernier s'immisce tout de même dans la vie de Léo. Et par ses pouvoirs magiques, lui faire faire des choses contre son gré. C'est décidément un ami embarrassant.

Première diffusion : 21 juin 1995

S1 E18 • Le mizu attaque

Diane et Mot ont ramené le Mizu de l'île de Poto-Poto. Il s'agit d'une boule de poils qui plonge dans un bonheur ahuri quiconque la touche. Rapidement, c'est la ville entière qui plonge dans la béatitude.

Première diffusion : 22 juin 1995

S1 E19 • Transit furieux

Augusto Freezer est un chasseur d'animaux rares dont il fournit la galaxie entière. Consterné, Mot entraîne son ami dans une opération de sauvetage qui tourne à l'invasion de la maison par une faune extraterrestre.

Première diffusion : 23 juin 1995

S1 E20 • Igor Réflex, détective de choc

Première diffusion : 26 juin 1995

S1 E21 • Matière en pétard

Des phénomènes plus qu'inhabituels se produisent depuis peu à la maison : les escaliers grandissent en falaise, la cuisine rétrécit et la moquette crache des flammes. Léo ne comprend rien aux messages de Mot qui, coincé dans une dimension à la géométrie inconnue, navigue du micro-ondes à la télé en passant par le miroir de la salle de bain. Toute la famille tente de sortir de cette situation des plus périlleuses.

Première diffusion : 27 juin 1995

S1 E22 • Robert le bâtard

Première diffusion : 28 juin 1995

S1 E23 • Le portrait qui couine

Première diffusion : 29 juin 1995

S1 E24 • Le turbot de Marrakech

Première diffusion : 30 juin 1995

S1 E25 • Le lombric à bras

Première diffusion : 3 juillet 1995

S1 E26 • Gare à ton placard

Première diffusion : 4 juillet 1995