S3 E1 • O Próximo Passo

Première diffusion : 30 octobre 2008

S3 E2 • Obrigado

Première diffusion : 6 novembre 2008

S3 E3 • Dia das Mães

Première diffusion : 13 novembre 2008

S3 E4 • Erros e Acertos

Première diffusion : 20 novembre 2008

S3 E5 • Deapedidas

Première diffusion : 27 novembre 2008

S3 E6 • Mudanças

Première diffusion : 4 décembre 2008

S3 E7 • Aventuras

Première diffusion : 11 décembre 2008

S3 E8 • Filho Preferido

Première diffusion : 18 décembre 2008

S3 E9 • Família

Première diffusion : 25 décembre 2008

S3 E10 • Uma Boa Mãe

Première diffusion : 8 janvier 2009

S3 E11 • E Se?

Première diffusion : 15 janvier 2009

S3 E12 • Trabalho Escolar

Première diffusion : 22 janvier 2009

S3 E13 • Feliz Aniversário

Première diffusion : 29 janvier 2009