S3 E1 • Death Knocks

A woman is killed while showing her high-end home to a prospective buyer, and detectives try to find the culprit before he attacks again.

Première diffusion : 3 avril 2013

S3 E2 • Ring of Deceit

A missing woman's body is found in the trunk of her car two weeks after her disappearance.

Première diffusion : 10 avril 2013

S3 E3 • Never a Doubt

A man is convicted of murdering his mother-in-law, but his wife conducts her own investigation in hopes of proving his innocence.

Première diffusion : 17 avril 2013

S3 E4 • The Face of Justice

Children playing along the shore of the Wisconsin River come across garbage bags containing body parts.

Première diffusion : 24 avril 2013

S3 E5 • Murder at the Farmhouse

A dairy farmer and his wife are killed in Enderby, B.C.

Première diffusion : 1 mai 2013

S3 E6 • Kansas Killer

Investigating a cold case involving the murder of an elderly woman.

Première diffusion : 8 mai 2013

S3 E7 • Northern Nightmare

The disappearance of an Anchorage nurse is investigated.

Première diffusion : 15 mai 2013

S3 E8 • Not Forgotten

A 15-year-old cold case involving the arson murder of a young surfer is reopened.

Première diffusion : 22 mai 2013