S6 E1 • Footloose

Desperate for money after the health shop is closed, George takes part in a poker game on Ultron, but ends up losing all his body parts, aside from his foot and his soul. When he is placed into a new body, Janet has problems coping with the change.

Première diffusion : 21 juillet 2006

S6 E2 • Here's One I Made Earlier

Janet and the children are having trouble adjusting to George's new body, and things just get worse when George learns he had a secret love child. Meanwhile, Janet plans a meeting with an old boyfriend.

Première diffusion : 28 juillet 2006

S6 E3 • My Kingdom for a Cat

Desperate for Janet's affections, George asks Ella's cat what makes him so endearing. He discovers it's the cat's essence, so he starts extracting it and spraying himself with it.

Première diffusion : 4 août 2006

S6 E4 • Sidekick

In effort to lighten his workload, George makes a sidekick out of one of his ribs, a beautiful woman called Lula. But she turns out too well, replacing everyone at the health centre, and she even takes George's job as protector of Earth.

Première diffusion : 4 août 2006

S6 E5 • Not for Prophet

When Ollie's pet spider dies, Thermoman resurrects it, then kills it because it frightens him. Wanting to teach Cassie about Ultronian religion, George tries to organise it on Earth. He winds up resurrecting Piers from a fatal overdose of Mrs Raven's human testing pills, which leads people to believe he is "The Chosen One."

Première diffusion : 18 août 2006

S6 E6 • Dermoman

When Thermoman attempts to fly faster than the speed of light, he is caught and has to resit his superhero theory test or he will lose his license and be sent back to Ultron. Meanwhile, George's attempts to be attractive to Janet have interesting results, both at the gym and when he tries to reverse the effects.

Première diffusion : 25 août 2006

S6 E7 • Top of the Table

When the Superhero Assessment of Total Saves League table results are announced, George is so horrified by his standing, and the effect it will have on Janet's affections toward him, that he resolves to take action.

Première diffusion : 1 septembre 2006

S6 E8 • Believe

When George's super-powers begin to malfunction, Thermoman begins to destroy more than he saves. Arnie must perform an MOT to George's self-confidence that have unexpected consequences.

Première diffusion : 8 septembre 2006